来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
espero sinceramente que demos nuestra aprobación a la asignación de fondos para la investigación en apicultura y la producción de miel con cargo a la reserva que hemos aprobado.
i sincerely hope we will agree to money for research into bee-keeping and honey production from the reserve which we have agreed.
por cierto, un buen empleo del dinero de los contribuyentes, tanto más cuando la comisión advierte que se tome la miel con tanto respeto como san ambrosio.
a good use of european tax monies moreover, especially as the commission also urges honey to be accorded just as much respect as st. ambrosius.
su sabor distintivo a madera de roble se complementa con vainilla, uvas pasas y miel, con un final de caramelo y ahumado, es ideal para tomar lentamente.
its distinct oakwood flavour complemented by vanilla, rasins, and honey with a caramel and smoky finish makes it perfect for sipping.
muchos de nosotros hemos experimentado el " romance " o la " luna de miel " con una nueva compañía que rápidamente se desvanece en la monotonía.
many of us have experienced the "romance" or "honeymoon" of a new partnership quickly fade into monotony.