尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
muerto en vida
从: 机器翻译 建议更好的译文 质量:
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
添加一条翻译
en vida
最后更新: 2014-07-14 使用频率: 1 质量: 参考: Wikipedia
en vida.
.
最后更新: 2018-02-13 使用频率: 1 质量: 参考: Wikipedia
mi marido estaba muerto en vida.
my husband was more dead than alive.
voluntad en vida
living will
最后更新: 2014-12-09 使用频率: 5 质量: 参考: Wikipedia
muerto en vida caminaba en una triste desesperación,
in death i am walking alive, desperate and sad, fighting against your
y enterrado en vida
and buried alive
8. prisión en vida
8. secret
i) donación en vida
case of a living donor
最后更新: 2016-11-30 使用频率: 1 质量: 参考: Wikipedia
la muerte, en vida!
the death of your ego makes you immortal, makes you eternal.
especialistas en vida silvestre
wildlife specialists
en vida de su marido,
when her husband was still alive, she
mantenimiento en vida de embriones
keeping alive of embryos
最后更新: 2014-11-15 使用频率: 5 质量: 参考: IATE
por 100.000 nacimientos en vida
per 100,000 live births
最后更新: 2016-11-30 使用频率: 1 质量: 参考: IATE
como aquel que sufre en vida
like one who suffers in life
最后更新: 2018-02-13 使用频率: 1 质量: 参考: IATE
en vida después de la muerte.
let’s get out of here.
aqueste oficio solamente en vida;
belongs the office; lady, when my tongue
最后更新: 2014-07-30 使用频率: 1 质量: 参考: IATE
el ha aceptado un martirio en vida.
he has accepted a living martyrdom.
pero estaba muerta. muerta en vida.
it was completely ridiculous.
la vieja gente ha prosperado en vida.
the old folk have prospered in life.
¿qué usted está buscando realmente en vida?
what are you really looking for in life?