您搜索了: no hay nadie que me conoceria mejor que mi hermana (西班牙语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Spanish

English

信息

Spanish

no hay nadie que me conoceria mejor que mi hermana

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

西班牙语

英语

信息

西班牙语

no hay nadie que pueda amarte mejor.

英语

there is no one who can love your better.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

西班牙语

y no hay nadie que quiera más que

英语

unless there are any major social

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

西班牙语

no hay nadie que me llene de ternura

英语

that i don't need someone to own me

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

西班牙语

no hay nadie que lo haga.

英语

there is no person to do it.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

西班牙语

oh señor, cuando no hay nadie que me ame,

英语

o god, when there are none to love me,

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

西班牙语

"no hay nadie que me meta en la piscina."

英语

“there is no one to put me into the pool.”

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

西班牙语

hoy no hay nadie que las contemple.

英语

now there is no one to regard them.

最后更新: 2014-07-30
使用频率: 1
质量:

西班牙语

no hay nadie que entienda, nadie que busque a dios.

英语

there is no one who understands, no one who seeks god.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

西班牙语

no hay nadie que sepa esto mejor que el comisario marín, su experiencia del diálogo de san josé.

英语

mr marín knows that better than anyone, the san josé dialogue.

最后更新: 2012-02-29
使用频率: 3
质量:

西班牙语

no hay nadie que esté más ocupado que un niño de edad preescolar.

英语

no one's busier than the average preschooler.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

西班牙语

piensas que no hay nadie que se te resista

英语

don't you know what i want from you baby

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

西班牙语

no hay nadie que se levante en su nombre.

英语

there's nobody to stick up for the future self.

最后更新: 2015-10-13
使用频率: 1
质量:

西班牙语

aquí no hay nadie que pueda abrir la puerta.

英语

here there is no one to answer the door.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

西班牙语

aquí no hay nadie que pueda ayudarte con el trabajo.

英语

there is no one here who can help you with the work.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

西班牙语

al fin y al cabo, no hay nadie que sepa cómo actuar...

英语

all in all, nobody knows exactly what to think about it ...

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

西班牙语

en esto no hay nadie que piense en la política pesquera.

英语

no-one considers this in terms of fishing policy.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 4
质量:

西班牙语

no hay nadie que pueda expresar un pensamiento en un minuto.

英语

no one can express a set of opinions in one minute. it is only enough for the basic courtesies.

最后更新: 2012-02-29
使用频率: 3
质量:

西班牙语

no hay nadie que se muestre disconforme. la someto a votación.

英语

since there is none, i put it to the vote.

最后更新: 2012-02-29
使用频率: 3
质量:

西班牙语

no hay nadie que haga lo bueno, no hay ni siquiera uno."

英语

there is none who does good, there is not even one."

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

西班牙语

no hay nadie que se escape de la posibilidad de sufrir atentados terroristas.

英语

indeed, no one is safe from terrorist attacks.

最后更新: 2016-11-30
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,794,782,441 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認