尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
yo te aviso cuando lo sepa
say hi to him
最后更新： 2022-09-23
使用频率： 1
质量：
参考：
no se permiten niños en la casa
children not allowed in house
最后更新： 2014-12-09
使用频率： 3
质量：
参考：
警告：此对齐可能有误。
如果您觉得是这样，请将其删除。
pero k. no se quedó en la casa.
“which i found. but that doesn’t matter in their eyes as long as the weapon is not registered.”
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
no se permiten niños en la casa (hallazgo)
children not allowed in house
最后更新： 2014-12-09
使用频率： 3
质量：
参考：
警告：此对齐可能有误。
如果您觉得是这样，请将其删除。
no se debe hablar de la soga en la casa del ahorcado.
one must not speak of the rope in the house of hanged man.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
por supuesto, tino no se trasladó y se quedó solo en la casa vacía.
of course, tino was not relocated to and remained alone at the empty house.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
esto no se menciona ocurriendo en el día de pentecostés o en la casa de cornelio.
but this is not mentioned as having occurred on the day of pentecost or in the house of cornelius.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
el clon de bush no se puede distinguir de aquel que hoy está en la casa blanca .
the bush clone is indistinguishable from the one currently in the white house.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
el iyawó con la ropa que duerme no se para en la puerta de la casa ni sale de ésta.
the iyawo must never wear the sleeping clothes to stand by the front door of the house or to go out of the premise.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
el establecimiento no se podrá hacer si una mujer en la casa tiene mas de 7 meses de embarazo.
the installation should not be done if a woman in the household is more than seven months pregnant.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
- no se permite de fumar en la casa de huéspedes, incluidos en los balcones o por la ventana.
- smoking is not permitted in the guest house, including on the balconies or out the window.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
el mismo orantes que no se encontraba en la casa tuvo que abrirse paso con dificultad a través del cordón policial.
orantes himself, who was not home at the time, had difficulty getting past the police cordon.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
-ah y por favor que el almirante hunter no se entere de que estoy en la casa del almirante sterling-
“oh and please don’t let admiral hunter know that i’m at the sterling’s house”
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
por otro lado, quisiera decir que no se debe polarizar demasiado entre las mujeres en el trabajo y las mujeres en la casa.
from another angle, i would still like to say that there should not be too great a polarisation made between women at work and women in the home.
最后更新： 2012-02-29
使用频率： 3
质量：
参考：
- no se permite jugar basura (para esto usted él encontrará latas de basuras en la casa flotante).
- it is not allowed to throw trash (for this you it will find garbage collectors in the floating house).
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
las ofrendas de cereales y las libaciones no se ofrecen ya en la casa del señor. hacen duelo los sacerdotes, los ministros del señor.
grain offerings and drink offerings are cut off from the house of the lord. the priests are in mourning, those who minister before the lord.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
16el dinero por el delito, y el dinero por los pecados, no se metía en la casa de jehová; porque era de los sacerdotes.
16 the money from the guilt offerings and sin offerings was not brought into the house of the lord ; it was the priests'.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
16 el dinero por el delito, y el dinero por los pecados, no se metía en la casa de jehová; porque era de los sacerdotes.
16 the trespass money and sin money was not brought into the house of the lord: it was the priests'.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
"un sacerdote debidamente ordenado en la casa de dios no se quitará su hábito.
"a duly ordained priest in the house of god shall not remove his habit.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
en la casa donde no se pide perdón empieza a faltar el aire, las aguas se estancan.
in a home where pardon is not requested, air begins to lack, the waters become stagnant.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：