尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
¿cuál es el primer pensamiento que le viene a ...
if you do not know where you want to go, how can ...
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
que es lo primero que le viene a la cabeza ?
what's the first thing that comes off of the top of your head ?
最后更新： 2018-08-08
使用频率： 1
质量：
参考：
dice exactamente lo que le viene a la mente, desinhibido”.
he says exactly what's on his mind, uninhibited."
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
el evangelio de lucas nos recuerda que es la misión del propio cristo y que le viene de dios.
and this responsibility of the people of god has a name: mission. the gospel according to luke reminds us that this is the mission of christ himself and it comes from god.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
la autonomía que le viene conferida por el tratado no es óbice para que el bei
every year the president of the eib addresses the committee on eco nomic and monetary affairs and industrial policy shortly after and based on
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
el respeto es la respuesta a la dignidad que le viene al otro de parte de dios.
reverence is the answer to the dignity god has given to my partner.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
@legelsubtleties: #hoodbhoy es el único nombre pakistaní que le viene a uno a la cabeza después del dr. salam.
@legelsubtleties: #hoodbhoy is the only local name that comes to mind after dr. salaam.
最后更新： 2016-02-24
使用频率： 1
质量：
参考：
busque opciones de un estilo de vida saludable para que le ayude a enfrentar esto:
make healthy lifestyle choices to help you cope:
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
esta presidencia siempre agradece la colaboración que le viene del hemiciclo. por lo tanto, le agradezco a usted que me haya advertido.
i am always grateful for helpful comments from the house, and i am glad you drew my attention to this point.
最后更新： 2012-02-29
使用频率： 3
质量：
参考：
después de pasar cinco años trabajando para su grado que tomaron y aprobaron los exámenes del bachillerato y de la licencia que le fue otorgado en 1847.
after spending five years working towards his degree he took and passed the examinations for the baccalauréat and licence which he was awarded in 1847.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
debemos verlo claramente. así de miserable es el casus belli del ejército, lo que le viene muy bien a los ánimos expansionistas de la gran serbia.
hence my explicit appeal to the council and member states: those who want political union must ensure that appropriate financial resources are available.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
cuando uno piensa en el plan delta, probablemente lo primero que le viene a la mente es el acero y el hormigón.
when you think about the deltaworks, the first things which probably come to mind are steel and concrete.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
asimismo, el que permite que el prejuicio le impida de una investigación cándida de un nuevo sujeto que le viene en el nombre de jehová, es inconscientemente un infiel.
similarly, one who allows prejudice to bar him from a candid investigation of anything new, coming in the name of the lord, is unwittingly an infidel.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
cuando uno piensa en sydney australia, lo primero que le viene a la mente es la gran casa de opera en el puerto de la ciudad.
when one thinks of sydney australia, the first thing that comes to mind is the great house of opera in the city’s port.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
el parlamento europeo, con la autoridad y la fuerza moral que le viene de los 320 millones de ciudadanos que representa, se ha sentido siempre solida
it occurred to me while you were talking that we are talking here about the rhine, which is a stretch of water, as a border ; but surrounding the island
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
es una prensa que habla con libertad, porque dice lo que le viene en gana o le conviene, pero no habla con verdad, ni dice la verdad.
this is a press that speaks with freedom, because it says whatever it pleases, but that does not mean that it is telling us the truth.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
al interior de las pandillas de la tónica de servicio-a-sí-mismo, la regla es que el líder instaura cualquier capricho que le viene a la mente.
in service-to-self gangs, the rules are what the leader sets, any whim that comes to mind.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
de nuevo, la inspiración temática le viene del dramatismo épico de los temas bíblicos. así, su primer disco para la rca se titulará heaven and hell ("cielo e infierno").
once again, the thematic inspiration comes to him from the epic dramatic quality of the biblical themes. thus, his first album for rca will be titled heaven and hell.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
20. el sr. fillon (mónaco) recuerda que la lengua monegasca se enseña en las escuelas primarias y es una de las opciones de selectividad del bachillerato.
20. mr. fillon (monaco) said that monegasque was taught in primary schools and could be chosen as an option in the baccalaureate.
最后更新： 2016-11-29
使用频率： 1
质量：
参考：
habría que añadir su pertenencia generacional, la que le viene dada por la fecha de nacimiento; y que le supone un engarce particular en el contexto social de su época9).
in addition, there is also the factor of the generation to which the sociologist belongs, which is determined by his/her birth date, and which places him/her in the particular social context of his/her times9).
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
一些相关性较低的人工翻译已被隐藏。
显示低相关性结果。