您搜索了: por que tardaste tanto en responder (西班牙语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Spanish

English

信息

Spanish

por que tardaste tanto en responder

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

西班牙语

英语

信息

西班牙语

tanto en

英语

both in

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

西班牙语

en responder...

英语

will read on...

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

西班牙语

perdón por tardar en responder

英语

最后更新: 2021-06-14
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

disculpa por la demora en responder

英语

最后更新: 2020-09-02
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

además, tanto en

英语

lost both my mother and my best friend, my sister, way too early in their lives. so for me, i don’t see the

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

ellos tienen mucho por que responder.

英语

they have much to answer for.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

tome 15 minutos en responder.

英语

it took me 15 minutes to answer.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

miré a mi tío, y vi que vacilaba en responder.

英语

my uncle's eyes and mine met. he hesitated.

最后更新: 2014-07-30
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

sinceramente pido disculpas por la demora en responder a usted.

英语

i sincerely apologise for the delay in replying to you.

最后更新: 2013-01-12
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

gracias por su dedicación continua en responder las preguntas sumisas.

英语

thanks for your on-going dedication in answering the submissive inquiries.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

la lechuza no tuvo dudas en responder:

英语

the owl did not hesitate to answer:

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

lamento las molestias que pueda haber causado la demora en responder.

英语

i truly regret the inconvenience this delayed response may have caused.

最后更新: 2016-11-30
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

no, la igualdad pasa por que todos participemos tanto en la vida laboral como en la vida familiar.

英语

no, equality means that we all participate in both working life and family life.

最后更新: 2012-02-29
使用频率: 3
质量:

参考: 匿名

西班牙语

lamento el tiempo en responder, antes de nada.

英语

lamento el tiempo en responder, antes de nada.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

¿piensa que sus amigos estarían interesados en responder a estas preguntas?

英语

think your friends would be interested in answering these questions?

最后更新: 2005-01-11
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

esta contestación falla en responder a esta insistente pregunta.

英语

this answer failed to lay to rest this nagging question.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

7. dificultad en responder a la pregunta "¿qué eres?

英语

7. dificultad en responder a la pregunta "¿qué eres?

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

西班牙语

a muchos les resultará difícil entender por qué hay países del África meridional que lucharon tan arduamente para librarse de la opresión, han tardado tanto en responder a la primavera Árabe.

英语

many will find it hard to understand why countries in southern africa which fought so hard to throw off oppression themselves, have been so slow to respond to the arab spring.

最后更新: 2016-11-29
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

antes los niños dudaban en responder cuando les hacía preguntas.

英语

before the children hesitated to answer, when i asked questions.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

empresas de construcción fallan en responder por las condiciones de trabajo en qatar

英语

bwi meeting on working conditions of migrant workers in qatar hosted by ilo sets path for joint strategy

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,800,442,786 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認