来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
como resultado de este primer enfrentamiento, hubo varios heridos los cuales han sido conducidos a la posta médica de huambocancha y al hospital regional de cajamarca.
as a result of this first confrontation, there were various injuries of people who were taken to the medical post of huambocancha and to the regional hospital in cajamarca.
aproximadamente nueve presuntos delincuentes terroristas de sendero luminoso provistos de armas de fuego incursionaron en la posta médica del caserío mancour, llevándose consigo medicinas y otros enseres.
about nine alleged sendero luminoso terrorist criminals armed with firearms raided the medical post at the mancour hamlet (sondor district) and took away medicines and other supplies.
cuatro presuntos delincuentes terroristas, portando armas de fuego de corto y largo alcance, incursionaron en el distrito de chugay, quemaron llantas de tractor y causaron daños materiales a la posta médica.
four alleged terrorist criminals, armed with short- and long-range firearms, attacked the district of chugay and burnt tractor tires, causing material damage to the medical outpost.