来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
quien se lo manda
who sends it
最后更新： 2019-09-17
使用频率： 1
质量：
参考：
¿quien se lo impide?
who stands in their way?
最后更新： 2012-02-29
使用频率： 3
质量：
参考：
esto no hay quien se lo crea.
this is hardly possible.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
¿a quien se lo vas a dar?
where is your grandfather from
最后更新： 2021-05-10
使用频率： 1
质量：
参考：
y se lo manda la madre mathilde.
i know the method.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
pero quien se lo quitó, no fui yo.
but whoever took him from you, it wasn’t i.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
a quien se lo pedía. todos la apreciaban. -
i had so much energy to spare.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
los pequeñuelos piden pan, y no hay quien se lo dé.
the young children ask bread, and no man breaketh it unto them.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
esta rutina garantiza una sonrisa a quien se lo hagas.
a cute and practical effect that guarantees to bring a smile to everyone you meet.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
quien se lo puede permitir, no duda en comprar salud.
food supplements can make a positive contribution to health.
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 1
质量：
参考：
¿quién se lo dijo?
you must see eddy?
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
mas tarde se lo mando
i'll text you later
最后更新： 2024-04-13
使用频率： 1
质量：
参考：
así que no se lo mandé.
so i didn't send it.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
¿quién se lo propuso?"
who suggested?”
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
no importa a quien se lo dieran, siempre habría personas que protestarían."
no matter who they gave it to, there were going to be people who complained."
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
- ¿y quién se lo tiró?
"and who threw it?"
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
¿quién se lo iba a imaginar?
who knew?
最后更新： 2015-10-13
使用频率： 1
质量：
参考：
dígame, ¿quién se lo va ver?
very little? tell me, who's going to see it?"
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
no consigo recordar a quién se lo di.
i can't remember who i gave it to.
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
参考：
negativo: ¿a quién se lo recomiendas?
negative: do not accept pets
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：