来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
el grupo sueco roxtec es el proveedor líder mundial de sellado flexible basada en módulos y a través de la tecnología multidiameter ? que ofrece la capacidad de adaptación a los cables y tubos de diferentes tamaños.
the company's invention for adaptability to cables and pipes of different sizes is called multidiameter?.
para empezar a utilizar roxtec transit designer los ingenieros, tras registrarse en www.roxtec.com, solo tienen que introducir su programa de cables, los requisitos de sellado o de certificaciones, sus preferencias de montaje, y los tamaños preliminares de apertura en el software.
designers and engineers just enter their cable schedule, sealing requirements, installation preferences and preliminary opening sizes into the roxtec transit designer, and the software generates manufacturer-approved drawings and documents such as material lists and installation instructions.