您搜索了: soy tuyo (西班牙语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Spanish

English

信息

Spanish

soy tuyo

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

西班牙语

英语

信息

西班牙语

yo soy tuyo

英语

i will always take care of you

最后更新: 2015-01-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

yo soy tuyo.

英语

i am yours.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

西班牙语

¡tómame, soy tuyo!

英语

take me, i'm yours!

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

soy tuyo para siempre

英语

i'm only yours

最后更新: 2020-08-07
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

eres mia y yo soy tuyo

英语

i am yours and you are mine

最后更新: 2021-06-25
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

hasta la eternidad soy tuyo

英语

最后更新: 2021-06-19
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

soy tuyo de hoy en adelante.

英语

i belong to you from this moment on.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

si yo soy tuyo (merengue)12.

英语

soy tuyo (merengue version)12.

最后更新: 2016-03-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

si vivo, estoy enganchado. soy tuyo."

英语

if i live, i'm on the hook. i'm yours." say it charlie!'

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

西班牙语

con su encarnación dijo: "yo soy tuyo".

英语

with his incarnation he said: i am yours.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

西班牙语

el texto italiano traduce: "yo soy tuyo".

英语

the text translates as: "i am yours".

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

西班牙语

yo soy tuyo, tú eres mía!... espérame, querida!...

英语

"i am yours , you are mine ! ... wait for me , darling ! ... "

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

西班牙语

el costo para mí. seducir a mí con todas las artes. yo soy tuyo.

英语

come to me. try me. cost to me. seduce me with all the arts. i am yours.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

de esa manera puedes justo orar a tu maestro espiritual. justo tomame soy tuyo.

英语

in that way you can just pray to your spiritual master. “just take me – i’m yours.”

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

y yo también soy tuyo, eres tú quien me sustenta, soy un miembro de tu familia.

英语

and i also am yours, sustained by you, a member of your family.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

antes de que podamos decir "yo soy tuyo", él ya nos ha dicho "yo soy tuyo".

英语

before we can say "i am yours", he has already told us "i am yours".

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

西班牙语

y el rey de israel respondió, y dijo: como tú dices, rey señor mío, yo soy tuyo, y todo lo que tengo.

英语

and the king of israel answered and said, my lord, o king, according to thy saying, i am thine, and all that i have.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 3
质量:

参考: 匿名

西班牙语

los grandes edificios o modernos centros comerciales no me impresionan, pero denme unas ruinas o una iglesia antigua y cuéntame lo que pasó allí… y soy tuyo cariño.

英语

big buildings or modern malls do not impress me. show me some ruins or an old church, and darling, i'm yours.

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

20:4 y el rey de israel respondio y dijo: como tu dices, rey señor mio, yo soy tuyo, y todo lo que tengo.

英语

20:4 and the king of israel answered and said, my lord, o king, according to thy saying, i am thine, and all that i have.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

20:4 y el rey de israel respondió, y dijo: como tú dices, rey señor mío, yo soy tuyo, y todo lo que tengo.

英语

1kings 20:4 the king of israel answered, it is according to your saying, my lord, o king; i am yours, and all that i have.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,794,868,936 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認