尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
suministro inmediato de piezas de recambio
prompt supply of spare parts
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
suministro de información
provision of information
最后更新: 2018-03-04
使用频率: 14
质量:
suministro de información,
information provision;
最后更新: 2018-03-04
使用频率: 3
质量:
- suministro de información.
- supplying information.
最后更新: 2016-11-29
使用频率: 1
质量:
el suministro inmediato de ayuda alimentaria gratuita es fundamental para evitar la hambruna.
16. the immediate provision of free food aid is essential to avert famine.
最后更新: 2016-11-30
使用频率: 1
质量:
el suministro inmediato de socorro y asistencia para la rehabilitación es un aspecto de dichas crisis.
the provision of immediate relief and rehabilitation assistance is one aspect of these crises.
最后更新: 2016-11-30
使用频率: 1
质量:
por ejemplo, en caso de avería de un buque, el suministro inmediato de un buque de sustitución es crucial para garantizar la fiabilidad de los servicios esenciales.
for example in case of break-down of a vessel, the immediate provision of a relief vessel is critical to ensure the reliability of the lifeline services.
la decisión de financiación, adoptada por el "procedimiento de urgencia primaria", permitirá el suministro inmediato de ayuda a la población afectada.
the funding decision, taken under the "primary emergency procedure"1, enables assistance to be dispatched immediately to the affected population.
en particular, el secretario general considera que el suministro inmediato de los bienes y servicios necesarios es la piedra angular de sus iniciativas de despliegue rápido y tiene efecto multiplicador en el proceso de paz.
in particular, the secretary-general considers that the immediate supply of required goods and services is the cornerstone of his rapid deployment initiatives and an effective multiplier in the process of peace.