来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
la crisis financiera y sus efectos
crise financeira e seus efeitos
最后更新: 2014-11-18
使用频率: 1
质量:
la transferencia de los lts y sus efectos
a cessÃo das lts e seus efeitos
最后更新: 2014-11-06
使用频率: 2
质量:
las consecuencias socioeconómicas de los diferentes sistemas de cría de cerdos y sus efectos sobre los agentes económicos de la comunidad.
as implicações socioeconómicas dos vários sistemas de criação de suínos e do respectivo efeito sobre os parceiros económicos da comunidade.
además, debe realizarse una evaluación final en la que se analicen sus repercusiones a largo plazo y sus efectos desde la perspectiva de la sostenibilidad.
além disso, o impacto a longo prazo e a sustentabilidade dos efeitos do programa fiscalis 2020 deverão ser objeto de uma avaliação final.
1.1 acoge favorablemente la comunicación de la comisión como útil contribución al crucial debate sobre las reestructuraciones de empresas y sus efectos en el empleo.
1.1 congratula-se com a comunicação na medida em que a considera um contributo útil para o debate fundamental sobre a reestruturação das empresas e os seus efeitos no emprego.
antes de conceder una ayuda de conformidad con el presente reglamento, los estados deberán comprobar que las medidas financiadas y sus efectos se ajustan al derecho comunitario.
antes de conceder qualquer auxílio ao abrigo do presente regulamento, os estados-membros devem verificar que as medidas financiadas e os seus efeitos observam o direito comunitário.