您搜索了: ojalá (西班牙语 - 葡萄牙语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

西班牙语

葡萄牙语

信息

西班牙语

¡ojalá!

葡萄牙语

oxalá!

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

西班牙语

¡ojalá sea así!

葡萄牙语

tomara que seja assim!

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

西班牙语

ojalá estuviera aquí.

葡萄牙语

seria bom se ele estivesse aqui.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

西班牙语

¡ojalá me entienda!

葡萄牙语

tomara que me entenda!

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

西班牙语

ojalá te caiga bien

葡萄牙语

te caiu bem

最后更新: 2021-05-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

ojalá fuera como él.

葡萄牙语

queria ser como ele.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

ojalá fuera más joven.

葡萄牙语

queria ser mais jovem.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

¡ ojalá hubiera sido definitiva!

葡萄牙语

oh! oxalá a minha primeira (morte) tivesse sido a anulação;

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

ojalá estuvieras cerca de mí.

葡萄牙语

queria que você estivesse perto de mim.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

ojalá consigáis todo lo que deseáis.

葡萄牙语

tomara que vocês consigam tudo o que desejam.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

ojalá hubiera estado contigo entonces.

葡萄牙语

queria ter estado contigo naquele tempo.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

¡ojalá se mutilasen los que os perturban

葡萄牙语

oxalá se mutilassem aqueles que vos andam inquietando.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

ojalá no sea tarde para nosotros mismos.

葡萄牙语

espero que não seja tarde demais para nós mesmos.

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

no puedo explicarlo mejor. ojalá pudiera.

葡萄牙语

eu não consigo explicar melhor. ah, se eu conseguisse.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

ojalá hubiera ido al teatro la noche anterior.

葡萄牙语

queria ter ido ao teatro ontem à noite.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

ojalá pudiera tocar el piano tan bien como susie.

葡萄牙语

queria saber tocar piano tão bem como a susie.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

ojalá que atrapen al sinvergüenza que maltrató a los animales.

葡萄牙语

tomara que peguem esse sem-vergonha que maltratou os animais.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

ojalá tuviera alas para volar, y poder ir a rescatarla.

葡萄牙语

queria ter asas para voar e poder ir resgatá-la.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

¡ojalá pudiera hablar con todas las personas del mundo!

葡萄牙语

eu queria tanto falar com todas as pessoas do mundo.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

estamos entusiasmados con nuestro nuevo diseño, ojalá que ustedes también

葡萄牙语

estamos muito animados com nosso novo design—esperamos que você também

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,785,180,363 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認