您搜索了: quiero ir ala playa (西班牙语 - 葡萄牙语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Spanish

Portuguese

信息

Spanish

quiero ir ala playa

Portuguese

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

西班牙语

葡萄牙语

信息

西班牙语

me quiero ir.

葡萄牙语

quero ir embora.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

西班牙语

no quiero ir solo.

葡萄牙语

não quero ir sozinho.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

西班牙语

quiero ir a boston.

葡萄牙语

quero ir a boston.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

西班牙语

quiero ir a la ciudad.

葡萄牙语

quero ir à cidade.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

西班牙语

de verdad que no quiero ir.

葡萄牙语

eu não quero mesmo ir.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

西班牙语

hoy no quiero ir a la escuela.

葡萄牙语

não quero ir à escola hoje.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

西班牙语

algún día quiero ir a nueva york.

葡萄牙语

algum dia quero ir a nova york.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

西班牙语

la verdad, no quiero ir con ellos.

葡萄牙语

para dizer a verdade, eu não quero ir com eles.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

西班牙语

quiero ir a alguna parte de europa.

葡萄牙语

quero ir para algum lugar da europa.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

西班牙语

no me malinterpretes, pero no quiero ir contigo.

葡萄牙语

não me leve a mal, mas eu não quero ir com você.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

西班牙语

mamá, no quiero ir con el abuelo. déjame aquí.

葡萄牙语

mamãe, não quero ir com o vovô. deixa-me aqui.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

西班牙语

desde que sé que existe la universidad, quiero ir allí.

葡萄牙语

desde que soube que existe a universidade, quero ir para lá.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

西班牙语

¿a qué playa quieres ir?

葡萄牙语

você quer ir para qual praia?

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

西班牙语

¿si quiero ir con vos? ¡eso es lo que siempre quise!

葡萄牙语

se eu quero ir com você? isso é o que eu sempre quis!

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

西班牙语

¡estoy agotado! sólo quiero ir a casa, bañarme e ir a la cama.

葡萄牙语

estou exausto! só quero ir para casa, tomar um banho e ir para a cama.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

西班牙语

tom no quiere ir.

葡萄牙语

tom não quer ir.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

西班牙语

quiere ir a vivir con migo

葡萄牙语

você quer ir e viver comigo

最后更新: 2013-02-26
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

¿por qué quieres ir hoy?

葡萄牙语

por que você quer ir embora hoje?

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

es tu culpa que yo me quiera ir.

葡萄牙语

É culpa sua eu querer ir.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

el que no quiera ir, que no vaya.

葡萄牙语

quem não quiser ir, não vá.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,747,404,907 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認