您搜索了: te pasa (西班牙语 - 葡萄牙语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Spanish

Portuguese

信息

Spanish

te pasa

Portuguese

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

西班牙语

葡萄牙语

信息

西班牙语

qué te pasa?

葡萄牙语

o que acontece?

最后更新: 2022-06-09
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

¿qué te pasa?

葡萄牙语

que há com você?

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

que te pasa bro

葡萄牙语

o que está acontecendo

最后更新: 2023-01-11
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

¿a ti qué te pasa?

葡萄牙语

o que está acontecendo com você?

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

¿qué es lo que te pasa?

葡萄牙语

o que há com você?

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

¿qué te pasa? te ves pálido.

葡萄牙语

o que há com você? você está pálido.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

tengo la impresión de que te pasa algo.

葡萄牙语

tenho a impressão que há algo errado com você.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

que te pasa quemero todavia seguis esperando

葡萄牙语

che cosa succede ancora tenere in attesa di quemero

最后更新: 2012-03-07
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

ahora estoy un poco confundido. ¿a ti te pasa a veces también?

葡萄牙语

agora, eu estou um pouco confuso. Às vezes acontece com você também?

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

entonces gritaron a los hijos de dan, quienes volvieron la cara y preguntaron a micaías: --¿qué te pasa que has convocado gente

葡萄牙语

e clamaram após os filhos de dã, os quais, virando-se, perguntaram a mica: que é que tens, visto que vens com tanta gente?

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

el capitán del barco se acercó a jonás y le dijo: --¿qué te pasa, dormilón? ¡levántate e invoca a tu dios! quizás él se fije en nosotros, y no perezcamos

葡萄牙语

o mestre do navio, pois, chegou-se a ele, e disse-lhe: que estás fazendo, ó tu que dormes? levanta-te, clama ao teu deus; talvez assim ele se lembre de nós, para que não pereçamos.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,802,082,390 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認