来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
tengo ganas de ti
jo li han volgut
最后更新： 2013-09-19
使用频率： 1
质量：
参考：
tengo ganas de llorar.
estou com vontade de chorar.
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
参考：
hoy tengo ganas de salir.
hoje estou com vontade de sair.
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
参考：
no tengo ganas de trabajar hoy.
não estou com vontade de trabalhar hoje.
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
参考：
ahora no tengo ganas de comer.
não estou com vontade de comer agora.
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
参考：
no tengo ganas de salir esta noche.
não estou com vontade de sair esta noite.
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
参考：
ganas de vomitar
náuseas
最后更新： 2014-12-09
使用频率： 3
质量：
参考：
警告：此对齐可能有误。
如果您觉得是这样，请将其删除。
esta noche no tengo ganas de ver la televisión.
esta noite não estou com vontade de ver televisão.
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
参考：
pero la neta tengo un chingo de ganas de piatiar
but the net i have a shitload of desire to piatiar
最后更新： 2021-08-08
使用频率： 2
质量：
参考：
no tengo ganas de ponerme a estudiar esta noche.
não estou com vontade de estudar esta noite.
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
参考：
me alegro de verte.
alegro-me em vê-lo.
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
参考：
a veces tengo ganas de mandarlo todo a la mierda.
Às vezes tenho vontade de mandar tudo pra puta que pariu.
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
参考：
siente ganas de suicidarse
ideação suicida
最后更新： 2014-12-09
使用频率： 3
质量：
参考：
警告：此对齐可能有误。
如果您觉得是这样，请将其删除。
estará contento de verte.
ele ficará feliz de te ver.
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
参考：
llamá al ascensor. no tengo ganas de subir las escaleras.
chame o elevador. não estou a fim de subir as escadas.
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
参考：
hoy no tengo ganas de trabajar, vamos a jugar al fútbol.
hoje não estou com vontade de trabalhar. vamos jogar futebol.
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
参考：
creo que se alegrará de verte.
acho que ela se alegrará de te ver.
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
参考：
náuseas (ganas de vomitar)
náuseas (enjoo)
最后更新： 2012-04-10
使用频率： 1
质量：
参考：
- vómitos (ganas de vomitar)
- vómitos (sentir- se mal- disposto)
最后更新： 2012-04-10
使用频率： 2
质量：
参考：
tengo que ir, a pesar de que no tengo ganas.
tenho que ir, apesar de não ter vontade.
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
参考：