您搜索了: no sé porqué pero no t creo (西班牙语 - 阿拉伯语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Spanish

Arabic

信息

Spanish

no sé porqué pero no t creo

Arabic

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

西班牙语

阿拉伯语

信息

西班牙语

no sé porqué no.

阿拉伯语

أنا لا أعتقد لماذا لا أصبح.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

西班牙语

no sé porqué, pero...

阿拉伯语

أنا لا أعرف لماذا

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

西班牙语

no sé porqué.

阿拉伯语

لا أعرف لماذا

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 3
质量:

西班牙语

- no sé porqué.

阿拉伯语

انا لا اعلم لماذا.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

西班牙语

* no sé porqué *

阿拉伯语

♪ لا أعلم السبب ♪

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

西班牙语

y no sé porqué!

阿拉伯语

لست متأكداً من السبب

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

西班牙语

- y no sé porqué, pero... - ¿qué?

阿拉伯语

ولا أدري لماذا,ولكن...

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

西班牙语

no sé porqué lloraba.

阿拉伯语

كنت أبكى ولا أعرف السبب

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

西班牙语

realmente, no sé porqué ...

阿拉伯语

حقاًلاأعلملماذا...

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

西班牙语

- no sé porqué dije eso.

阿拉伯语

انا لا اعلم لماذا اقول هذه الاشياء

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

西班牙语

no puedo decirte porqué pero no pueden.

阿拉伯语

لا يمكنني أن أخبرك لماذا، لكن لا يمكنهما ذلك.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

西班牙语

no sé porqué, pero dudo que seas el primero.

阿拉伯语

بشكل ما, اعتقد انك الاول

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

西班牙语

no sé porqué, pero... ahora estoy listo.

阿拉伯语

لماذا حقاً اعرف لا لكن .. الأن مستعد

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

西班牙语

- nos señalaron. no sé porqué.

阿拉伯语

لقد تم التركيز علينا ، لا أعلم لماذا

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

西班牙语

no sÉ porquÉ, pero dudo que homero estÉ entusiasmado.

阿拉伯语

أشك أن (هومر) متشوق من بين كل الرجال،

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

西班牙语

no sé porqué, pero hay muchos registros en las estaciones.

阿拉伯语

لا أعلم مالذي يحدث .هناك الكثير من الأحتياطات الأمنية في القطار

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

西班牙语

no sé cómo y no sé porqué. pero elige a la gente.

阿拉伯语

لستُ أعلم كيف أو سبب ذلك، لكنّها تنتقي من بين البشر.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

西班牙语

no sé porque no funcionó.

阿拉伯语

لا أعلم لمـاذا لم ينجح الأمر.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

西班牙语

- no sé, porque no quiero.

阿拉伯语

أنا لا أعرف ، لأنني لا أريد أن.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

西班牙语

después de escuchar tu voz no sé porqué pero veo el rostro de ese caballero.

阿拉伯语

بعد سماع صوتِكَ أنا لا أَعْرفُ... ... الذيلَكنِّيأَرىذلك وجه الرجل المحترمِ.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,728,429,808 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認