您搜索了: ok mamá ok de lo contrario estoy un poco tomado (西班牙语 - 阿拉伯语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Spanish

Arabic

信息

Spanish

ok mamá ok de lo contrario estoy un poco tomado

Arabic

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

西班牙语

阿拉伯语

信息

西班牙语

de lo contrario, estoy en un gran problema.

阿拉伯语

وألا فأنا بمشكلة كبيرة.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

西班牙语

de lo contrario, estoy frito.

阿拉伯语

اناسوفاُقلى.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

西班牙语

- de lo contrario, lo corto un poco.

阿拉伯语

-خلاف ذلك. سأقوم بقصه

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

西班牙语

de lo contrario, te ofrecería un poco de té.

阿拉伯语

على أيـة حـال , سوف أقدم لــك الــشاي

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

西班牙语

de lo contrario, estoy mintiéndole, ¿verdad?

阿拉伯语

و إلا سأكون أكذب عليه,صحيح؟

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

西班牙语

de lo contrario, tenemos que tener un poco de siesta.

阿拉伯语

نحن بحاجه الى قيلوله صغيره

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

西班牙语

de lo contrario se vuelve un poco como el pelo de john lennon.

阿拉伯语

عندما يكون مستوياً فإنه يبدو (قليلاًكشعر(جونلينون!

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

西班牙语

usted está haciendo esto. de lo contrario estoy perdiendo la cabeza.

阿拉伯语

يجب ان تقوم بهذا والا سأفقد عقلي

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

西班牙语

tengo que decir... estoy un poco... tomado por sorpresa, de verte aquí.

阿拉伯语

علي أن أعترف... أنني... فوجئت قليلاً برؤيتكم هنا.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

西班牙语

bien, estoy un poco tomado, así que, no culpen a su conexión de internet.

阿拉伯语

حسناً , انا ثمل قليلاً لذا لاتلوموني على سوء الاتصال

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

西班牙语

para ser honesta, después de lo que chuck me hizo pasar, estoy un poco convencida.

阿拉伯语

لأكون صريحة بعد ما عرضني له تشاك لقد نفذ مني الكلام

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

西班牙语

sí. bien, estoy un poco tomado, así que, no culpen a su conexión de internet.

阿拉伯语

أجل , أجل , انا ثمل للغاية لذا لا تقلقى من خطأ الإتصال

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

西班牙语

creo que estoy un poco mas emocionado de lo que creí.

阿拉伯语

أظن أني متحمس أكثر مما كنت أعتقده

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

西班牙语

estoy más sobrio de lo que nunca he estado en mi vida. bueno, estoy un poco borracho.

阿拉伯语

أَنا أكثرُ صاحيةً مِنْ أَنِّي سَبَقَ أَنْ كُنْتُ أبداً في كامل حياتِي.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

西班牙语

- mostrar un poco de respeto, o de lo contrario ...

阿拉伯语

-أظهر الإحترام و إلا

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

西班牙语

estoy un poco... más fuera de mi liga de lo que pensé.

阿拉伯语

أنك بعيدة المنال الآن عما كنت أظنه

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

西班牙语

bueno, de hecho, estoy un poco mas interesada en este trabajo de lo que pensaba.

阿拉伯语

أنا مهتمة بالوظيفة أكثر مما ظننت

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

西班牙语

- no entonces estoy un poco confusa de lo que estamos haciendo aquí.

阿拉伯语

انا لا أعرف إذاً سبب وجودي هنا

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

西班牙语

mi padre ha cancelado su operación y en vez de estar con él... intentando convencerle de lo contrario, estoy aquí encerrado con ustedes.

阿拉伯语

والدي ألغى جراحته وبدلًا من تواجدي معه لأقنعه بالعدول عن ذلك أنا عالق هنا معكم

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

西班牙语

no voy a mentir, en realidad estoy un poco sorprendido de lo técnicamente buena que eres.

阿拉伯语

أنا لا أكذب, في الواقع تعجبت من مهارتكِ

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,799,696,985 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認