您搜索了: te llevo en mi corazon (西班牙语 - 阿拉伯语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

西班牙语

阿拉伯语

信息

西班牙语

vida te llevo en mi corazon

阿拉伯语

أحملك في قلبي

最后更新: 2023-09-16
使用频率: 1
质量:

西班牙语

#en mi corazon

阿拉伯语

في قلبي

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

西班牙语

te llevo en mi espíritu.

阿拉伯语

أحملك في روحي

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

西班牙语

ya te llevo en mi corazón..

阿拉伯语

لا... ... أنت بالفعل داخل قلبي

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

西班牙语

habitas en mi corazon

阿拉伯语

habitas en mi corazón

最后更新: 2021-11-18
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

los llevo en mi auto.

阿拉伯语

تعال سوف أوصلكم بسيارتى

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

¿te llevo en coche?

阿拉伯语

-والآن، هل تريدني أن أقلّك؟

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

lo llevo en mi corazón

阿拉伯语

أحمله في قلبي

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

西班牙语

- ¿te llevo en brazos?

阿拉伯语

- هل أنا ألتقط أنت في ذراعي؟

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

"mi cariño, te llevo en mi corazón."

阿拉伯语

"حـبـيـبي.. مـلـكـته فـي قـلـبي"

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

西班牙语

# te llevo en lo profundo de mi corazón #

阿拉伯语

# إنّك موجودٌ في أعماق قلبي #

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

- bien, te llevo en el coche.

阿拉伯语

أنا لم يحصل أن يعرف ما هو اسمك.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

hay toque de queda. te llevo en mi coche.

阿拉伯语

هناك حظر تجول سأوصلك بسيارتي، يا دكتور

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

vamos, te llevo en mi moto a donde tú quieras.

阿拉伯语

هيا. اسمحوا لي أن أقدم لكم على ركوب دراجتي النارية.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

- ¿te llevo en el té? - qué gracioso.

阿拉伯语

- أو أضعك في علبة شاي؟

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

no te pude mantener a salvo, amor mío pero te llevo en mi corazón.

阿拉伯语

لم أستطيع إنقاذكِ من الأذى , حبيبتى لكنى أحتقظ بذكراكِ بقلبى

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

las que llevo en mi corazón... ...son absolutamente perfectas.

阿拉伯语

لكن التي أحملها في قلبي تبدو رائعة تماماً

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

en mi corazón

阿拉伯语

من كل قلبي

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

en mi corazón.

阿拉伯语

في قلبي

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 4
质量:

参考: 匿名

西班牙语

de todos modos, siempre te llevo en mi memoria, no importa dónde esté.

阿拉伯语

فلا يمكنني فعل ذلك لكنك أتذكرك دائماً أينما كُنت

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,799,734,867 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認