您搜索了: artajerjes (西班牙语 - 韩语)

el comandante rejum y el escriba simsai escribieron una carta contra jerusalén al rey artajerjes, de esta manera
방 백 르 훔 과 서 기 관 심 새 가 아 닥 사 스 다 왕 에 게 올 려 예 루 살 렘 백 성 을 고 소 한 그 글

Éstos son los jefes de las casas paternas y el registro de aquellos que vinieron conmigo de babilonia, cuando reinaba el rey artajerjes
아 닥 사 스 다 왕 이 위 에 있 을 때 에 나 와 함 께 바 벨 론 에 서 올 라 온 족 장 들 과 그 들 의 보 계 가 이 러 하 니

artajerjes, rey de reyes, al sacerdote esdras, escriba de la ley del dios de los cielos: completa paz. ahora
모 든 왕 의 왕 아 닥 사 스 다 는 하 늘 의 하 나 님 의 율 법 에 완 전 한 학 사 겸 제 사 장 에 스 라 에

Ésta es la copia de la carta que le enviaron: al rey artajerjes, de tus siervos, la gente de más allá del río. ahora
아 닥 사 스 다 왕 에 게 올 린 그 글 의 초 본 은 이 러 하 니 강 서 편 에 있 는 신 복 들

en el séptimo año del rey artajerjes, también subieron a jerusalén algunos de los hijos de israel y algunos de los sacerdotes, levitas, cantores, porteros y servidores del templo
아 닥 사 스 다 왕 칠 년 에 이 스 라 엘 자 손 과 제 사 장 들 과 레 위 사 람 들 과 노 래 하 는 자 들 과 문 지 기 들 과 느 디 님 사 람 들 중 에 몇 사 람 이 예 루 살 렘 으 로 올 라 올 때

en los días de artajerjes escribieron bislam, mitrídates, tabeel y sus demás compañeros a artajerjes, rey de persia. el documento estaba escrito en escritura aramea, y traducido al arameo
아 닥 사 스 다 때 에 비 슬 람 과 미 드 르 닷 과 다 브 엘 과 그 동 료 들 이 바 사 왕 아 닥 사 스 다 에 게 글 을 올 렸 으 니 그 글 은 아 람 문 자 와 아 람 방 언 으 로 써 서 진 술 하 였 더

cuando la copia del documento del rey artajerjes fue leída delante de rejum, del escriba simsai y de sus compañeros, fueron apresuradamente a jerusalén, a los judíos, y con poder y fuerza les hicieron cesar
아 닥 사 스 다 왕 의 조 서 초 본 이 르 훔 과 서 기 관 심 새 와 그 동 료 앞 에 서 낭 독 되 매 저 희 가 예 루 살 렘 으 로 급 히 가 서 유 다 사 람 들 을 보 고 권 력 으 로 억 제 하 여 그 역 사 를 그 치 게 하

además, desde el día en que el rey me comisionó para que fuese gobernador de ellos en la tierra de judá, desde el año 20 del rey artajerjes hasta el año 32, es decir, 12 años, ni yo ni mis compañeros comimos del pan del gobernador
내 가 유 다 땅 총 독 으 로 세 움 을 받 을 때 곧 아 닥 사 스 다 왕 이 십 년 부 터 삼 십 이 년 까 지 십 이 년 동 안 은 나 와 내 형 제 가 총 독 의 녹 을 먹 지 아 니 하 였 느 니