您搜索了: murieron (西班牙语 - 韩语)

aunque los hijos de coré no murieron
그 러 나 고 라 의 아 들 들 은 죽 지 아 니 하 였 더

los que murieron en la mortandad fueron 24.000
그 염 병 으 로 죽 은 자 가 이 만 사 천 명 이 었 더

murieron josé y sus hermanos, y toda aquella generación
요 셉 과 그 의 모 든 형 제 와 그 시 대 사 람 은 다 죽 었

vuestros padres comieron el maná en el desierto y murieron
너 희 조 상 들 은 광 야 에 서 만 나 를 먹 었 어 도 죽 었 거 니

pero nadab y abihú murieron cuando ofrecieron fuego extraño delante de jehovah
나 답 과 아 비 후 는 다 른 불 을 여 호 와 앞 에 드 리 다 가 죽 었 더

así murió saúl, y sus tres hijos y todos los de su casa murieron junto con él
이 와 같 이 사 울 과 그 세 아 들 과 그 온 집 이 함 께 죽 으 니

los hijos de judá fueron er y onán. pero er y onán murieron en la tierra de canaán
유 다 의 아 들 은 에 르 와, 오 난 이 라 이 에 르 와 오 난 은 가 나 안 땅 에 서 죽 었

"aconteció que cuando finalmente murieron todos los hombres de guerra de entre el pueblo
여 호 와 께 서 손 으 로 그 들 을 치 사 진 중 에 서 멸 하 신 고 로 필 경 은 다 멸 절 되 었 느 니

así murieron aquel día saúl, sus tres hijos, su escudero y también todos sus hombres junto con él
사 울 과 그 세 아 들 과 병 기 든 자 와 그 의 모 든 사 람 이 다 그 날 에 함 께 죽 었 더

jehovah habló a moisés después de la muerte de los dos hijos de aarón, cuando se presentaron ante jehovah y murieron
아 론 의 두 아 들 이 여 호 와 앞 에 나 아 가 다 가 죽 은 후 에 여 호 와 께 서 모 세 에 게 말 씀 하 시 니

Éste es el pan que descendió del cielo. no como los padres que comieron y murieron, el que come de este pan vivirá para siempre
이 것 은 하 늘 로 서 내 려 온 떡 이 니 조 상 들 이 먹 고 도 죽 은 그 것 과 같 지 아 니 하 여 이 떡 을 먹 는 자 는 영 원 히 살 리 라

entonces los arqueros tiraron contra tus servidores desde arriba del muro y murieron algunos de los servidores del rey. también tu servidor urías el heteo ha muerto
활 쏘 는 자 들 이 성 위 에 서 왕 의 신 복 들 을 향 하 여 쏘 매 왕 의 신 복 중 몇 사 람 이 죽 고 왕 의 종 헷 사 람 우 리 아 도 죽 었 나 이 다

los peces que había en el nilo murieron. y el nilo apestaba, de modo que los egipcios no podían beber de él. hubo sangre en toda la tierra de egipto
하 수 의 고 기 가 죽 고 그 물 에 서 는 악 취 가 나 니 애 굽 사 람 들 이 하 수 물 을 마 시 지 못 하 며 애 굽 온 땅 에 는 피 가 있 으

el nombre de la estrella es ajenjo. y la tercera parte de las aguas se convirtió en ajenjo, y muchos hombres murieron por las aguas, porque fueron hechas amargas
이 별 이 름 은 쑥 이 라 물 들 의 삼 분 의 일 이 쑥 이 되 매 그 물 들 이 쓰 게 됨 을 인 하 여 많 은 사 람 이 죽 더

así que jehovah envió una epidemia a israel, desde aquella mañana hasta el tiempo señalado, y murieron 70.000 hombres del pueblo, desde dan hasta beerseba
이 에 여 호 와 께 서 그 아 침 부 터 정 하 신 때 까 지 온 역 을 이 스 라 엘 에 게 내 리 시 니 단 부 터 브 엘 세 바 까 지 백 성 의 죽 은 자 가 칠 만 인 이

pero el don no es como la ofensa. porque si por la ofensa de aquel uno murieron muchos, cuánto más abundaron para muchos la gracia de dios y la dádiva por la gracia de un solo hombre, jesucristo
그 러 나 이 은 사 는 그 범 죄 와 같 지 아 니 하 니 곧 한 사 람 의 범 죄 를 인 하 여 많 은 사 람 이 죽 었 은 즉 더 욱 하 나 님 의 은 혜 와 또 는 한 사 람 예 수 그 리 스 도 의 은 혜 로 말 미 암 은 선 물 이 많 은 사 람 에 게 넘 쳤 으 리

así que toda la gente cortó también cada uno su rama, y siguieron a abimelec. las pusieron junto a la fortaleza y con ellas prendieron fuego a la fortaleza, de modo que también murieron todos los que estaban en la torre de siquem, como unos mil hombres y mujeres
모 든 백 성 도 각 각 나 무 가 지 를 찍 어 서 아 비 멜 렉 을 좇 아 보 장 에 대 어 놓 고 그 곳 에 불 을 놓 으 매 세 겜 망 대 에 있 는 사 람 들 도 다 죽 었 으 니 남 녀 가 대 략 일 천 명 이 었 더

y sucedió que cuando iban huyendo de los israelitas por la bajada de bet-jorón, jehovah arrojó desde el cielo grandes piedras sobre ellos, hasta azeca; y murieron. fueron muchos más los que murieron a causa de las piedras del granizo, que aquellos a quienes los hijos de israel mataron a espada
태 양 이 머 물 고 달 이 그 치 기 를 백 성 이 그 대 적 에 게 원 수 를 갚 도 록 하 였 느 니 라 야 살 의 책 에 기 록 되 기 를 태 양 이 중 천 에 머 물 러 서 거 의 종 일 토 록 속 히 내 려 가 지 아 니 하 였 다 하 지 아 니 하 였 느