您搜索了: ورائحة (阿拉伯语 - 塞尔维亚语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Arabic

Serbian

信息

Arabic

ورائحة

Serbian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

阿拉伯语

塞尔维亚语

信息

阿拉伯语

شفتاك يا عروس تقطران شهدا. تحت لسانك عسل ولبن ورائحة ثيابك كرائحة لبنان.

塞尔维亚语

s usana tvojih kaplje saæe, nevesto, pod jezikom ti je med i mleko, i miris je haljina tvojih kao miris livanski.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

阿拉伯语

قلت اني اصعد الى النخلة وامسك بعذوقها. وتكون ثدياك كعناقيد الكرم ورائحة انفك كالتفاح

塞尔维亚语

rekoh: popeæu se na palmu, dohvatiæu grane njene; i biæe dojke tvoje kao grozdovi na vinovoj lozi, i miris nosa tvog kao jabuke;

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

阿拉伯语

فاجتمعت المرازبة والشحن والولاة ومشيرو الملك ورأوا هؤلاء الرجال الذين لم تكن للنار قوّة على اجسامهم وشعرة من رؤوسهم لم تحترق وسراويلهم لم تتغير ورائحة النار لم تأتي عليهم.

塞尔维亚语

i sabraše se knezovi i upravitelji i vojvode i veænici carevi, i videše te ljude gde im telu oganj ništa ne može, niti im se kosa na glavi opali, niti im se plašti šta promeniše, niti zadah od ognja prionu za njih.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

阿拉伯语

رائحة

塞尔维亚语

мирис

最后更新: 2009-07-01
使用频率: 2
质量:

参考: Translated.com

获取更好的翻译,从
7,781,412,268 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認