您搜索了: التخوم (阿拉伯语 - 希腊语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Arabic

Greek

信息

Arabic

التخوم

Greek

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

阿拉伯语

希腊语

信息

阿拉伯语

تفحص هذه التخوم هيا اريهم,يا صغيرتي

希腊语

Κοίτα κάτι γλουτιαίους! Βράχοι.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

阿拉伯语

ينقلون التخوم. يغتصبون قطيعا ويرعونه.

希腊语

Μετακινουσιν ορια αρπαζουσι ποιμνια και ποιμαινουσιν

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

阿拉伯语

ومياه اليرقون والرقون مع التخوم التي مقابل يافا.

希腊语

και Με-ιαρκων, και Ρακκων, μετα του οριου του κατεναντι της Ιοππης.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

阿拉伯语

صارت رؤساء يهوذا كناقلي التخوم فاسكب عليهم سخطي كالماء.

希腊语

οι αρχοντες Ιουδα εγειναν ως οι μετατοπιζοντες ορια επ' αυτους θελω εκχυσει ως υδατα την οργην μου.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

阿拉伯语

فلما سمع بالاق ان بلعام جاء خرج لاستقباله الى مدينة موآب التي على تخم ارنون الذي في اقصى التخوم.

希腊语

Και ακουσας ο Βαλακ οτι ηρχετο ο Βαλααμ, εξηλθε να προυπαντηση αυτον, εως εις πολιν τινα του Μωαβ, κειμενην εν τοις οριοις του Αρνων, οστις ειναι το εσχατον οριον.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

阿拉伯语

واذا امرأة كنعانية خارجة من تلك التخوم صرخت اليه قائلة ارحمني يا سيد يا ابن داود. ابنتي مجنونة جدا.

希腊语

Και ιδου, γυνη Χαναναια, εξελθουσα απο των οριων εκεινων, εκραυγασε προς αυτον λεγουσα Ελεησον με, Κυριε, υιε του Δαβιδ η θυγατηρ μου κακως δαιμονιζεται.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

阿拉伯语

يمكنم أن تروا التخوم تتراجع، يمكنم أن تروا هذا النّهر يجري تشكّيله، يمكنكم أن تروه يتضاءَلَ.

希腊语

Βλέπουμε τα όρια να υποχωρούν, να σχηματίζεται ένα ποτάμι και την μείωσή του.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

阿拉伯语

"حرصاً على راحتكم وسلامتكم، نطلب إليكم أن تبقوا ضمن تخوم مساكنكم الجديدة"

希腊语

Για την άνεση και την ασφάλεια σας σας ζητούμε να παραμείνετε μέσα στα όρια του καταυλισμού.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

获取更好的翻译,从
7,785,218,695 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認