您搜索了: ضربتكم (阿拉伯语 - 希腊语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Arabic

Greek

信息

Arabic

ضربتكم

Greek

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

阿拉伯语

希腊语

信息

阿拉伯语

وإلا ضربتكم

希腊语

Μη σας πηδήξω!

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

阿拉伯语

! توقفو وإلا ضربتكم

希腊语

Σταματήστε γιατί θα σας δείρω!

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

阿拉伯语

يبدو بأنه ضربتكم عاصفة

希腊语

φαινεται οτι ειστε ασχημα.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

阿拉伯语

اتركونى إخرسوا وإلا ضربتكم

希腊语

Πάψε να ουρλιάζεις γιατί θα σε σκοτώσω!

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

阿拉伯语

-اصمتوا وإلا ضربتكم جميعاً

希腊语

Σκάστε αλλιώς θα σας χτυπήσω όλους.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

阿拉伯语

- منذ ضربتكم الموجة الشمسية -

希腊语

-Από τότε που σας χτύπησε ηλιακό κύμα.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

阿拉伯语

قد ضربتكم باللفح وباليرقان وبالبرد في كل عمل ايديكم وما رجعتم اليّ يقول الرب.

希腊语

Σας επαταξα με ανεμοφθοριαν και με ερυσιβην και με χαλαζαν εν πασι τοις εργοις των χειρων σας πλην σεις δεν επεστρεψατε προς εμε, λεγει Κυριος.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

阿拉伯语

ضربتكم باللفح واليرقان. كثيرا ما اكل القمص جنّاتكم وكرومكم وتينكم وزيتونكم فلم ترجعوا اليّ يقول الرب.

希腊语

Σας επαταξα με ανεμοφθοριαν και ερυσιβην το πληθος των κηπων σας και των αμπελωνων σας και των συκεωνων σας και των ελαιωνων σας κατεφαγεν η καμπη, και δεν επεστρεψατε προς εμε, λεγει Κυριος.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,794,777,537 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認