您搜索了: هل استطيع التعرف عليك (阿拉伯语 - 法语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Arabic

French

信息

Arabic

هل استطيع التعرف عليك

French

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

阿拉伯语

法语

信息

阿拉伯语

انا لا استطيع التعرف عليك

法语

je ne pourrais pas, je ne pourrais pas vous identifier.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

阿拉伯语

ياللروعة لا استطيع التعرف عليك

法语

ouah ! je ne t'ai pas reconnu.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

阿拉伯语

لا استطيع التعرف عليه

法语

je ne peux pas l'identifier.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

阿拉伯语

هل يمكنني التعرف عليك؟

法语

puis-je être vraiment franc avec vous?

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

阿拉伯语

استطيع التعرف على المكائد

法语

je connais les intrigues de la cour.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

阿拉伯语

سرّني التعرف عليك

法语

bonjour, ravie de vous rencontrer.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

阿拉伯语

- يسعدني التعرف عليك

法语

- enchantée.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

阿拉伯语

هل يمكنه التعرف عليكى

法语

il pourrait t'identifier ?

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

阿拉伯语

ولكني لا استطيع ان اجدك وعندما اجدك... ...لا استطيع التعرف عليك

法语

et quand je te retrouve, je ne te reconnais pas.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

阿拉伯语

هل تعرف عليك ؟

法语

il t'a reconnu ?

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

阿拉伯语

حسناً ، الأن استطيع التعرّف عليك

法语

maintenant, je te reconnais.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

阿拉伯语

هل تعرّف عليك؟

法语

il t'a reconnu ?

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

阿拉伯语

أريد التعرف عليكِ

法语

je voudrais te connaître.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

阿拉伯语

اذا استطيع تعرف سأفعل

法语

si je peux vous aider, je le ferai.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

阿拉伯语

هل أستطيع الاعتماد عليك؟

法语

puis-je compter sur vous ?

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

阿拉伯语

لا أستطيع التعرف عليها.

法语

signature électronique négative.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

阿拉伯语

أغلقيالباب، هل تعرف عليك أحد ؟

法语

fermez la porte. quelqu'un vous a reconnue ?

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

阿拉伯语

لأنى لا أستطيع التعرف عليكِ الآن

法语

je te reconnais plus!

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

阿拉伯语

للتعرّف عليك

法语

je commence à vous connaître

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 4
质量:

阿拉伯语

أستطيع التعرف عليكِ فى أى مكان أيتها الحقيره

法语

je reconnaîtrais ton cul n'importe où, salope!

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

获取更好的翻译,从
7,793,289,853 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認