尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
جيد لكسر الحواجز بين بعض
从: 机器翻译 建议更好的译文 质量：
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
添加一条翻译
لكسر الحواجز
them's the breaks.
最后更新： 2017-10-12 使用频率： 1 质量： 参考： Drkhateeb
فهي تزيل الحواجز بين المجتمعات.
it breaks down barriers between communities.
最后更新： 2016-12-01 使用频率： 1 质量： 参考： Drkhateeb
ويتكرر التفتيش عند الحواجز بين المدن.
controls are frequent at checkpoints between cities.
لأن الإهتزازات تُضعف الحواجز بين كلا الكونين
and i suspect we'll see many more, because the vibrations are weakening the barrier between our two universes.
最后更新： 2016-10-27 使用频率： 2 质量： 参考： Drkhateeb
الكرة حطمت الحواجز بين العوالم ونحن تبعناها فحسب
the sphere broke down the barriers between worlds. we only followed.
من بين بعض الأشياء الأخرى
amongst certain other things.
最后更新： 2017-10-12 使用频率： 3 质量： 参考： Drkhateeb
نشأت بين بعض الأشخاص السيئين.
grew up among some bad people.
جيد ، تنقلت بين بعض الأماكن أنت تعرفينى ، وملاجئ
fine. crashing different places. you know me and shelters.
ويوجد ترابط بين بعض المسائل.
some issues were interlinked.
最后更新： 2016-12-01 使用频率： 3 质量： 参考： Drkhateeb
لقد سمعت حديث بين بعض من رجال الأمن
- but there's no way out of here, is there?
最后更新： 2016-11-11 使用频率： 1 质量： 参考： Drkhateeb
وجدته على الشاطئ بين بعض الصخور.
i found it on the beach between some rocks.
هذه القلعه هى الشئ الباقى هذه الحواجز بين جيش سانتا آنا و مستعمراتنا
this fort is the only thing that stands between santa anna's army and our settlements.
最后更新： 2016-10-27 使用频率： 1 质量： 参考： Drkhateeb
هذه رحلة صغيرة بين بعض مجموعاتهم الرائعة.
here is a journey through some of their most amazing collections.
最后更新： 2016-02-24 使用频率： 1 质量： 参考： Drkhateeb
:: تقليل الحواجز بين الجنسين وتعزيز مشاركة المرأة في أسواق العمل
:: reduce gender barriers and promote women's participation in labour markets
ومن بين بعض القضايا الخاصة التي تم تحديدها:
some of the specific issues identified include:
والجهد الكبير الذي قمتِ به لكسر الحواجز للنساء... وخصوصًا، النساء السمراوات...
and a lot of the work you did to break down barriers for women... and in particular, women of color... was a whole lot of wasted effort.
وقد استمر العداء بين بعض الأسر لعشرات السنوات.
in some families, the feud had been going on for several decades.
لكن عليك الإعتراف، هناك جانب جيد لكسر هذا القانون البلاتيني
but you got to admit, there is an upside to breaking the platinum rule.
:: تدني مستويات الإلمام بالشؤون المالية بين بعض النساء.
low levels of financial literacy among some women
اخْتِبارُ تَمْييعِ الهُلاَم:للتمييز بين بعض الأنواع الجرثومية
gelatin liquefaction test
最后更新： 2022-10-19 使用频率： 1 质量： 参考： Drkhateeb警告：此对齐可能有误。如果您觉得是这样，请将其删除。
