您搜索了: السؤال عن الحال (阿拉伯语 - 马来语)

السؤال عن التّأكيد عند الخروج
makluman untuk pengesahan bila keluar

ولم يكن عليّ السؤال عن مؤهلاتك،
dan aku tak perlu tanya tentang kelayakan kau.

أنشئ المجلّد المطلوب من غير السؤال عن تأكيد
cipta folder destinasi tanpa bertanyakan kepastian

بدأت السؤال عن شحن هذه الكمية الكبيرة من "أميتول الصوديوم"...
saya bertanyakan tentang penghantaran bekalan sodium-anatol dengan banyaknya.

تقرير عن الحالة
laporan status.

لا تسألني عن حالي.
jangan tanya keadaan saya.

تقرير عن حالة الطقسname
namaname

لا معلومات عن الحالة.
tiada maklumat status boleh didapatkan.

اعرض معلومات عن حالة التنفيذ للبرنامج
paparkan maklumat tentang status pelaksanaan atur cara

ماذا يخبرنا هذا عن حالة بلادنا ؟
ia mengatakan sesuatu mengenai keadaan di negara ini?

أضِف الملفات بالسؤال عن اسم الأرشيف ثم أغلق البرنامج
penambahan fail bertanyakan nama bagi arkib dan keluar program

استخرج الأرشيف بالسؤال عن المجلّد المطلوب ثم أغلق البرنامج
pengekstrakan arkib akan bertanyakan folder destinasi dan keluar program

يبدو انه صديقك بالبحرية لم يسمعك جيدا عندما افصحت عن حاله وفاته
kawan tentera laut nampaknya tidak mendengar kau ketika kau mengatakan dia mati.

يا للقرف! ، لا أريد أن أسـمع عن حال أعصـابك
saya tak nak dengar pasal saraf awak.

(جوش ريستون)، أتمانعين سؤالي عن مصدر مياهكِ؟
josh reston. boleh aku tahu dimana kamu dapatkan air ini?

« فكيف كان عذابي ونُذُر » أي إنذاري استفهام تقرير ، وكيف خبر كان وهي للسؤال عن الحال والمعنى حمل المخاطبين على الإقرار بوقوع عذابه تعالى بالمكذبين لنوح موقعه .
oleh itu , perhatikanlah bagaimana buruknya azabku dan kesan amaran-amaranku .

وأستجاب الشرطي بإبلاغ عن حالة اطلاق نيران في منزل (مايكل كونلون)
petugas menganggap laporan dari terjadinya tembakan,

يَقُولُ أبي دائماً بأنّ لا أحد يُصبحُ صغير بالسُؤال عن المغفرةِ. والواحد الذي يَغْفرُ له يَمتلكُ قلب كبير.
kata ayah saya, tiada siapa akan menjadi besar atau kecil selepas meminta maaf tapi orang yang sanggup memaafkan adalah pemurah.

ثم لم تكن إجابتهم حين فتنوا واختبروا بالسؤال عن شركائهم إلا أن تبرؤوا منهم ، وأقسموا بالله ربهم أنهم لم يكونوا مشركين مع الله غيره .
kemudian tidaklah ada akidah kufur mereka selain dari mereka menjawab dengan dusta : " demi allah tuhan kami , kami tidak pernah menjadi orang-orang yang mempersekutukan allah ( dengan sesuatu yang lain ) " .

« منيبين » راجعين « إليه » تعالى فيما أمر به ونهى عنه حال من فاعل أقم وما أريد به ؛ أي أقيموا « واتقوه » خافوه « وأقيموا الصلاة ولا تكونوا من المشركين » .
hendaklah kamu ( wahai muhammad dan pengikut-pengikutmu ) sentiasa rujuk kembali kepada allah ( dengan mengerjakan amal-amal bakti ) serta bertaqwalah kamu kepadanya ; dan kerjakanlah sembahyang dengan betul sempurna ; dan janganlah kamu menjadi dari mana-mana golongan orang musyrik -