您搜索了: 씩 (韩语 - 他加禄语)

폴은 씩 웃었다
paul gumiran

떼 로 혹 백 씩 혹 오 십 씩 앉 은 지
at sila'y nagsiupong hanayhanay, na tigsasangdaan, at tiglilimangpu.

물 도 힌 육 분 일 씩 되 어 서 때 를 따 라 마 시
at ikaw ay iinom ng tubig ayon sa takal, na ikaanim na bahagi ng isang hin: araw-araw ikaw ay iinom.

백 성 의 매 지 파 에 한 사 람 씩 열 두 사 람 을 택 하
kumuha ka ng labing dalawang lalake sa bayan, na isa sa bawa't lipi,

제 십 일 시 에 온 자 들 이 와 서 한 데 나 리 온 씩 을 받 거
at paglapit ng mga inupahan nang malapit na ang ikalabingisang oras ay tumanggap bawa't tao ng isang denario.

너 는 식 물 을 달 아 서 하 루 이 십 세 겔 중 씩 때 를 따 라 먹
at ang iyong pagkain na iyong kakanin ay magiging ayon sa timbang, dalawang pung siklo isang araw: araw-araw ay iyong kakanin.

공 중 의 새 도 암 수 일 곱 씩 을 취 하 여 그 씨 를 온 지 면 에 유 전 케 하
gayon din naman sa mga ibon sa himpapawid tigpipito, ng lalake at ng babae; upang ingatang binhing buhay sa ibabaw ng buong lupa.

각 판 에 두 촉 씩 내 어 서 로 연 하 게 하 되 너 는 성 막 널 판 을 다 그 와 같 이 하
dalawang mitsa magkakaroon ang bawa't tabla na nagkakasugpong na isa't isa: ang gagawin mo sa lahat ng tabla ng tabernakulo.

그 얼 굴 은 이 러 하 며 그 날 개 는 들 어 펴 서 각 기 둘 씩 서 로 연 하 였 고 또 둘 은 몸 을 가 리 웠 으
at ang kanilang mga mukha at ang kanilang mga pakpak ay magkahiwalay sa itaas: dalawang pakpak ng bawa't isa ay nagkakadaitan at ang dalawa ay nagsisitakip ng kanilang mga katawan.

내 소 앞 에 좌 우 로 다 섯 씩 둘 정 금 등 대 며 또 금 꽃 과, 등 잔 과, 불 집 게
at ang mga kandelero na taganas na ginto na lima sa dakong kanan, at lima sa kaliwa sa harap ng sanggunian; at ang mga bulaklak, at ang mga ilawan, at mga pangipit na ginto;

그 가 이 와 같 이 그 사 방 을 척 량 하 니 그 사 방 담 안 마 당 의 장 과 광 이 오 백 척 씩 이 라 그 담 은 거 룩 한 것 과 속 된 것 을 구 별 하 는 것 이 더
sinukat niya sa apat na sulok: may pader sa palibot, ang haba'y limang daan, at ang luwang ay limang daan, upang igawa ng pagkakahiwalay ang banal at ang karaniwan.

군 병 들 이 예 수 를 십 자 가 에 못 박 히 고 그 의 옷 을 취 하 여 네 깃 에 나 눠 각 각 한 깃 씩 얻 고 속 옷 도 취 하 니 이 속 옷 은 호 지 아 니 하 고 위 에 서 부 터 통 으 로 짠 것 이
ang mga kawal nga, nang si jesus ay kanilang maipako na sa krus, ay kanilang kinuha ang kaniyang mga kasuutan at pinagapat na bahagi, sa bawa't kawal ay isang bahagi; at gayon din naman ang tunika: at ang tunika ay walang tahi, na hinabing buo mula sa itaas.

그 들 에 게 이 르 되 ` 요 단 가 운 데 너 희 하 나 님 여 호 와 의 궤 앞 으 로 들 어 가 서 이 스 라 엘 자 손 들 의 지 파 수 대 로 각 기 돌 한 개 씩 취 하 여 어 깨 에 메
at sinabi ni josue sa kanila, dumaan kayo sa harap ng kaban ng panginoon ninyong dios sa gitna ng jordan, at pasanin ng bawa't isa sa inyo ang isang bato sa kaniyang balikat, ayon sa bilang ng mga lipi ng mga anak ni israel;

새 가 그 종 류 대 로, 육 축 이 그 종 류 대 로, 땅 에 기 는 모 든 것 이 그 종 류 대 로, 각 기 둘 씩 네 게 로 나 아 오 리 니 그 생 명 을 보 존 케 하
sa mga ibon ayon sa kanikanilang uri, at sa mga hayop ayon sa kanikanilang uri, sa bawa't nagsisiusad, ayon sa kanikanilang uri, dalawa sa bawa't uri, ay isasama mo sa iyo, upang maingatan silang buhay.

또 가 드 에 서 전 쟁 할 때 에 그 곳 에 키 큰 자 하 나 는 매 ( 每 ) 손 과 매 ( 每 ) 발 에 가 락 이 여 섯 씩 모 두 스 물 네 가 락 이 있 는 데 저 도 장 대 한 자 의 소 생 이
at nagkaroon uli ng pakikipagbaka sa gath, na doo'y may isang lalaking lubhang mataas, na mayroon sa bawa't kamay na anim na daliri, at sa bawa't paa'y anim na daliri, na dalawang pu't apat sa bilang: at siya ay ipinanganak din sa higante.