您搜索了: 찬미하라 (韩语 - 俄语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Korean

Russian

信息

Korean

찬미하라

Russian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

韩语

俄语

信息

韩语

가장 위에 계시는 주님의 이름을 찬미하라

俄语

Восславь же имя Бога твоего - Всевышнего (Хранителя и Властелина),

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

韩语

그러므로 위대한 그대 주님 의 이름으로 찬미하라

俄语

А потому восславь ты имя Бога твоего, Всевышнего (Владыки мира)!

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

韩语

그러므로 하늘의 주님이요 대지의 주님이시며 만유의 주님이 신 하나님을 찬미하라

俄语

Аллаху надлежит хвала, Господу небеса и Господу земли, Господу миров.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

韩语

그리하여 그는 예배당에서 그의 백성에게로 나가 아침 저녁으로 하나님을 찬미하라 그들에게 손짓으로 말하더라

俄语

[Закариййа] вышел из алтаря к своим людям и дал им понять [жестами]: "Славьте [Господа] утром и вечером".

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

韩语

그러므로 인내하라 실로 하 나님의 약속은 진리라 너희 잘못 에 대하여 용서를 구하고 저녁과 아침으로 주님만을 찬미하라

俄语

А потому, (о Мухаммад!), будь терпеливо-стоек, - Ведь обещание Господне есть Истина сама, - И вопроси прощенья за свой грех И славословь Владыку твоего и вечером, и утром.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

韩语

그리고 그분을 조석으로 찬 미하라

俄语

[[Всевышний повелел верующим часто поминать, возвеличивать, прославлять и восхвалять своего Господа и говорить прекрасные слова, которые могут приблизить человека к своему Господу. Поэтому мусульмане должны поминать Аллаха перед восходом и закатом солнца, после пяти обязательных намазов, во время несчастий и перед благими начинаниями, и это - самое малое из того, что должен делать верующий для того, чтобы исправно выполнять это предписание Всевышнего, ибо раб Аллаха должен поминать своего Господа каждый миг и в любом положении.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,791,702,950 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認