来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
sila gunakan pintu utama
pelawat hanya boleh menggunakan main gate
最后更新： 2023-02-15
使用频率： 1
质量：
参考：
pintu utama
the main door
最后更新： 2019-10-17
使用频率： 1
质量：
参考：
sila gunakan pintu sebelah
please use the side door
最后更新： 2017-03-14
使用频率： 1
质量：
参考：
sila gunakan pintu di sebelah
please use the front door
最后更新： 2018-07-23
使用频率： 1
质量：
参考：
usang: sila gunakan --safe-upgrade
deprecated: please use --safe-upgrade
最后更新： 2014-08-15
使用频率： 1
质量：
参考：
folder bernama "{0}" sudah wujud. sila gunakan nama lain.
a folder named "{0}" already exists. please use a different name.
最后更新： 2014-08-15
使用频率： 2
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
fail dengan nama yang sama sudah wujud. sila gunakan nama yang berbeza.
a file with the same name already exists. please use a different name.
最后更新： 2014-08-15
使用频率： 1
质量：
参考：
folder bernama "{1}" telah wujud. sila gunakan nama yang lain.
a signature already exists with the name "{0}". please specify a different name.
最后更新： 2014-08-20
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
ralat argumen baris perintah, sila gunakan pilihan --help untuk lihat kegunaannya.
command line arguments error, please use --help option to see the usage.
最后更新： 2014-08-15
使用频率： 1
质量：
参考：
hos maya bernama "% s" telah wujud. sila gunakan nama lain untuk hos maya ini.
a profile named "%1" already exists. please select a different name for this profile
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
cakera yang mana anda cuba simpan fail mempunyai had pada panjang nama fail. sila gunakan nama yang lebih pendek.
the disk where you are trying to save the file has a limitation on length of the file names. please use a shorter name.
最后更新： 2014-08-15
使用频率： 1
质量：
参考：
setelah mencuci tangan dan sebelum duduk, sila gunakan pengelap pembasmi kuman untuk membersihkan kawasan sekitar tempat duduk anda.
after washing your hands and before sitting down, use disinfectant wipes to wipe down the area around your seat.
最后更新： 2020-08-25
使用频率： 1
质量：
参考：
sistem anda mengandungi pakej yang rosak dan tidak boleh diperbetulkan oleh perisian ini. sila gunakan synaptic atau apt-get untuk membuat pembetulan sebelum meneruskan tindakan yang lain.
your system contains broken packages that couldn't be fixed with this software. please fix them first using synaptic or apt-get before proceeding.
最后更新： 2014-08-15
使用频率： 1
质量：
参考：
alamat emel untuk menghantar laporan pepijat ke bugzilla gnome. alamat emel ini digunakan untuk menjejaki pepijat yg anda telah hantar. jika anda sudah mempunyai akaun bugzilla gnome, sila gunakan ia sebagai alamat emel anda.
email address for submitting bug reports to gnome bugzilla. this address will be used for correspondence regarding the bug you are submitting. if you already have a gnome bugzilla account, please use it as your email address.
最后更新： 2014-08-20
使用频率： 1
质量：
参考：
diagram ini menggunakan keadaan objek untuk permulaan/akhiran setiap keadaan. opsyen ini tiada lagi pada versi akan datang. sila gunakan objek keadaan permulaan/akhiran sebagai ganti
this diagram uses the state object for initial/final states. this option will go away in future versions. please use the initial/final state object instead.
最后更新： 2014-08-20
使用频率： 1
质量：
参考：
pastikan pintu pagar atau pintu utama dikunci sepanjang masa. · jangan buka pintu kepada orang yang tidak dikenali. · kenal pasti pelawat door viewer dan pastikan rantai kunci pintu berkunci apabila bercakap dengan pelawat yang tidak dikenali. · maklumkan kepada ahli keluarga terlebih dahulu jika anda menyuruh kawan atau seseorang ke rumah anda.
make sure the gate or main gate is locked at all times. · do not open the door to strangers. · identify visitors and keep door keychains locked when talking to unidentified visitors. · let your family members know in advance if you've sent a friend or someone to your home.
最后更新： 2021-11-27
使用频率： 1
质量：
参考：