Sie suchten nach: has started making superior claims (Englisch - Portugiesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Portuguese

Info

English

has started making superior claims

Portuguese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Portugiesisch

Info

Englisch

that has started

Portugiesisch

fendilhado

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the user started making a connection

Portugiesisch

o utilizador começou a estabelecer uma ligaçãocomment

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

he started making rubber stamps.

Portugiesisch

começou a fazer selos.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

that work has started.

Portugiesisch

este trabalho já começou.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

* the game has started

Portugiesisch

* o jogo começou

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the dialogue has started.

Portugiesisch

o diálogo já começou.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the invasion has started!

Portugiesisch

a invasão começou!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

i started making puppets when i was a kid.

Portugiesisch

eu comecei fazendo marionetes quando eu era um garoto.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

coins : minting has started

Portugiesisch

moedas: a fabricação foi lançada

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

and so i started making these funny things.

Portugiesisch

e assim eu comecei a fazer estas coisas engraçadas.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

and now the countdown has started.

Portugiesisch

e agora está em curso a contagem decrescente.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

and you can see, we started making a building together.

Portugiesisch

e você pode ver, começamos a fazer o prédio juntos.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

work has started within the council.

Portugiesisch

já demos início aos trabalhos no âmbito do conselho.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

russia has "started to convert"?

Portugiesisch

a rússia "começou a converter-se"?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

some countries have started making promising efforts at pension reform.

Portugiesisch

alguns países iniciaram percursos promissores no âmbito da reforma dos regimes de pensões.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

this debate has started in israeli society.

Portugiesisch

esse debate foi iniciado na sociedade israelita.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

recently the commission has started infringement proceedings.

Portugiesisch

ainda recentemente, a comissão desencadeou um processo por incumprimento.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

$country$ has started collecting war taxes.

Portugiesisch

$country$ começou a arrecadar impostos de guerra.

Letzte Aktualisierung: 2012-09-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Altiereslima

Englisch

and pretty early on, those storms started making their presence known.

Portugiesisch

e muito cedo essas tempestades começaram a se fazer notar.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Altiereslima

Englisch

then, he immediately started making a special playlist of songs that he wanted me to hear!

Portugiesisch

então, ele imediatamente começou a fazer uma lista especial de músicas que ele queria que eu ouvisse!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Altiereslima

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,236,798 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK