Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mag hy u gee na u hart en al u voornemens vervul!
vitam petiit a te et tribuisti ei longitudinem dierum in saeculum et in saeculum saecul
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
waarom het jy tussen die veekrale bly sit en luister na die fluitspel by die troppe vee? in die afdelings van ruben was die voornemens van die hart groot.
quare habitas inter duos terminos ut audias sibilos gregum diviso contra se ruben magnanimorum repperta contentio es
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
en vorste in issaskar met debóra saam; en issaskar soos barak: in die dal storm hulle op sy voetspore. in die afdelings van ruben was die voornemens van die hart groot.
duces isachar fuere cum debbora et barac vestigia sunt secuti qui quasi in praeceps ac baratrum se discrimini dedit diviso contra se ruben magnanimorum repperta contentio es
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: