Results for përmirësohej translation from Albanian to Bulgarian

ai tha se gjendja politike duhej të përmirësohej.
Той заяви, че политическата ситуация трябва да се подобри.

tëç dy palët ranë dakord se bashkëpunimi mund të përmirësohej në luftimin e terrorizmit, krimit të organizuar dhe migracionit të paligjshëm.
Двете страни са се договорили за засилване на сътрудничеството в борбата с тероризма, организираната престъпност и незаконната миграция.

gjithashtu, një i rëndësishëm përpara drejt be-së është ndërmarë dhe besuam se strategjia kombëtare kundër korrupsionit mund të përmirësohej metodologjikisht.
Предприета е и сериозна стъпка към ЕС и вярваме, че Стратегията за борба с корупцията може да бъде подобрена в методологично отношение.

në fillim të vitit, ambasadori i shba në beograd, majkëll c. polt njoftoi se uashingtoni kishte pezulluar ndihmën financiare ndaj beogradit deri sa të përmirësohej bashkëpunimi.
В началото на годината посланикът на САЩ в Белград Майкъл Полт обяви, че Вашингтон спира финансовата помощ за Белград, докато не се подобри сътрудничеството.

përfundimet e miratuara e përshkruanin një propozim që i lejonte forcat e policisë lokal e të kapërcenin kufijtë ndër-njësiorë me qëllim që të përmirësohej efektshmëria e forcës në luftimin e krimit të organizuar dhe për të reduktuar ndërhyrjen politike, të kërkuar nga be, si "të papranueshme".
Приетото решение определи като "неприемлива" изискваната от ЕС клауза, позволяваща местните полицейски райони да пресичат границите на автономните области с цел да се подобри ефикасността на полицията в борбата й срещу организираната престъпност и да се намали политическата намеса в работата й.