Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
فلمس يدها فتركتها الحمى. فقامت وخدمتهم.
e tocou-lhe a mão, e a febre a deixou; então ela se levantou, e o servia.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
فهذه وكالتهم وخدمتهم للدخول الى بيت الرب حسب حكمهم عن يد هرون ابيهم كما أمره الرب اله اسرائيل
esta foi a distribuição deles no seu serviço, para entrarem na casa do senhor, segundo lhes fora ordenado por arão, seu pai, como o senhor deus de israel lhe tinha mandado.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
فكلموه قائلين ان صرت اليوم عبدا لهذا الشعب وخدمتهم واجبتهم وكلمتهم كلاما حسنا يكونون لك عبيدا كل الايام.
eles lhe disseram: se hoje te tornares servo deste povo, e o servires, e, respondendo-lhe, lhe falares boas palavras, eles serão para sempre teus servos.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
اثنتان من العجلات واربعة من الثيران اعطاها لبني جرشون حسب خدمتهم.
dois carros e quatro bois deu aos filhos de gérson segundo o seu serviço;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: