Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
happy birthday to my lovely sister
baie geluk met jou verjaarsdag aan my pragtige suster venita
Last Update: 2022-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday my son
happy birthday my son
Last Update: 2020-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday my dawg
baie geluk met jou verjaarsdag my seuns
Last Update: 2023-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday my angel
gelukkige verjaarsdag my engel
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
happy birthday to my mist beautiful cousin
Last Update: 2021-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday my best uncle
kan ek jou foto kry
Last Update: 2022-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday to you my lovely sister and enjoy your born day cheers
baie geluk met jou verjaarsdag aan my pragtige suster venita
Last Update: 2022-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday to my lovely sister may god bless you with many more years
gelukkige verjaarsdag my lieflike suster
Last Update: 2023-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday my friend we love you
baie geluk met jou verjaarsdag my vriend is lief vir jou
Last Update: 2021-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday, today is your birthday my love
happy birthday my love today is your birthday
Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday my sweet sister always love you
gelukkige verjaardag my liefste suster,ek hoop jy het jou dag geniet.
Last Update: 2024-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday to you, may god bless your special day, i wish you more productive days ahead my lovely person
baie geluk met jou verjaarsdag, mag god jou spesiale dag seën, ek wens u meer produktiewe dae voor my vriendelike persoon
Last Update: 2024-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to the only guy i can turn to for advice happy birthday my boy
happy birthday boy
Last Update: 2021-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday my friend may god bless you abundantly and keep you well
mag god jou oorvloedig seën
Last Update: 2023-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday, my the good lord bless you abundantly!! enjoy your day
gelukkige verjaarsdag, my die goeie here seën jou oorvloedig !! geniet jou dag
Last Update: 2019-01-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
happy birthday to my beautiful baby wishing you nothing but blessings on blessings on your birthday i love you somuch
baie geluk met jou verjaarsdag my lieflike suster
Last Update: 2024-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wishing you more of happiness, peace, love and life. happy birthday my friend. i love you so so much
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday my mother's child, wishing you a blessed day and prosperous year ahead filled with love, good health, happiness and success.
baie geluk met jou verjaarsdag my motgers kind, wens jou 'n geseënde dag en voorspoedige jaar wat voorlê gevul met liefde, goeie gesondheid, geluk en sukses.
Last Update: 2024-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was 2015, may 29, it was chulu's birthday and we decided to throw him a birthday party. he didn't know anything which we had planned, then it was around 14:00 when chula came to my house and knocked for like 5 times. we didn't answer and he decided to enter, we surprised him and sang happy birthday to him. then out of the blue, came two people with guns, they told us to give them our car keys, we gave them, then the other guy took chulu and held him gunpoint. he said, its either you give me m
Last Update: 2021-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: