Results for ellos no son están enfermos translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

ellos no son están enfermos

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

muchos de ellos están enfermos.

English

many of them are ill.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

¿están enfermos?

English

are you ill?

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

ellos no son así.

English

i like it.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

cuando están enfermos

English

when they are sick

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

algunos están enfermos.

English

some of them are sick.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no lo entienden quienes están enfermos.

English

not even the healthy understand it.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no están enfermos, ni quieren estarlo.

English

they are not ill and do not want to be.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ellos no son mis padres

English

they are my parents

Last Update: 2016-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

ellos no son el enemigo.

English

they are not the enemy.

Last Update: 2014-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

ellos no están enfermos, no son monstruos, sino seres humanos comúnes.

English

they are not sick, they are not monsters, but common human beings.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

ellos no son cabros chicos.

English

they are not little children.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

"ellos no son como nosotros."

English

“they are not like us.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

ellos no son enemigos sino amigos.

English

they are not enemies, but friends.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

por ejemplo , ellos no son sexistas !!!

English

they are, for instance, not sexist!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

los maestros están enfermos y mueren.

English

teachers are sick and dying.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

individuos infectados con norovirus deben quedarse casa mientras ellos están enfermos.

English

people infected with a norovirus should stay home while they are ill.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

ellos no son máquinas; ellos sienten.

English

they are not machines; they feel.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¿están enfermos o algo por el estilo?

English

are you ill or something?

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

muchos están enfermos y con frecuencia malnutridos.

English

many are sick and often malnourished.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

a menudo, ellos mismos están enfermos y se ven obligados a abandonar la escuela.

English

often, they are also sick and are forced to drop out of school.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,781,747,245 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK