Results for قبيحا translation from Arabic to Romanian

فدخلت اجوافها ولم يعلم انها دخلت في اجوافها. فكان منظرها قبيحا كما في الاول. واستيقظت.
le-au înghiţit, fără să se poată cunoaşte că intraseră în pîntecele lor; ba încă înfăţişarea lor era tot aşa de urîtă ca mai înainte. Şi m'am deşteptat.

اذ المرأة ان كانت لا تتغطى فليقص شعرها. وان كان قبيحا بالمرأة ان تقص او تحلق فلتتغط.
dacă o femeie nu se învăleşte, să se şi tundă! iar, dacă este ruşine pentru o femeie să fie tunsă ori rasă, să se învălească.

« والذين إذا فعلوا فاحشة » ذنبا قبيحا كالزنا « أو ظلموا أنفسهم » بدونه كالقُبلة « ذكروا الله » أي وعيده « فاستغفروا لذنوبهم ومن » أي لا « يغفر الذنوب إلا الله ولم يصروا » يداوموا « على ما فعلوا » بل أقلعوا عنه « وهم يعلمون » أن الذي أتوه معصية .
celor care după ce au săvârşit o faptă ruşinoasă , nedreptăţindu-se pe ei înşişi , îşi amintesc de dumnezeu şi îi cer iertare pentru păcatele lor — cine altul iartă păcatele în afară de dumnezeu ? , celor care nu stăruie în ceea ce au săvârşit atunci când ştiu .