Results for translation from Chinese (Simplified) to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Chinese (Simplified)

Arabic

Info

Chinese (Simplified)

Arabic

ران

Last Update: 2015-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Chinese (Simplified)

那 時 、 因 為 這 道 起 的 擾 不 小

Arabic

‎وحدث في ذلك الوقت شغب ليس بقليل بسبب هذا الطريق‎.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Chinese (Simplified)

這 巴 拉 巴 是 因 在 城 裡 作 殺 人 下 在 監 裡 的

Arabic

وذاك كان قد طرح في السجن لاجل فتنة حدثت في المدينة وقتل.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Chinese (Simplified)

恨 不 得 那 攪 你 們 的 人 、 把 自 己 割 絕 了

Arabic

يا ليت الذين يقلقونكم يقطعون ايضا

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Chinese (Simplified)

我 先 前 寫 信 給 你 們 說 、 不 可 與 淫 的 人 相 交

Arabic

كتبت اليكم في الرسالة ان لا تخالطوا الزناة.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Chinese (Simplified)

他 曾 住 在 荒 涼 城 邑 、 無 人 居 住 將 成 堆 的 房 屋

Arabic

فيسكن مدنا خربة بيوتا غير مسكونة عتيدة ان تصير رجما.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Chinese (Simplified)

掃 羅 的 臣 僕 對 他 說 、 現 在 有 惡 魔 從   神 那 裡 來 擾

Arabic

فقال عبيد شاول له هوذا روح رديء من قبل الله يبغتك.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Chinese (Simplified)

到 了 天 亮 、 兵 丁 擾 得 很 、 不 知 道 彼 得 往 那 裡 去 了

Arabic

فلما صار النهار حصل اضطراب ليس بقليل بين العسكر ترى ماذا جرى‏ لبطرس‎.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Chinese (Simplified)

耶 穌 到 了 管 會 堂 的 家 裡 、 看 見 有 吹 手 、 又 有 許 多 人

Arabic

ولما جاء يسوع الى بيت الرئيس ونظر المزمرين والجمع يضجون

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Chinese (Simplified)

求 你 把 我 隱 藏 、 使 我 脫 離 作 惡 之 人 的 暗 謀 、 和 作 孽 之 人 的 擾

Arabic

‎استرني من مؤامرة الاشرار من جمهور فاعلي الاثم

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Chinese (Simplified)

尼 布 甲 尼 撒 在 位 第 二 年 、 他 作 了 夢 、 心 裡 煩 、 不 能 睡 覺

Arabic

وفي السنة الثانية من ملك نبوخذناصّر حلم نبوخذناصّر احلاما فانزعجت روحه وطار عنه نومه.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Chinese (Simplified)

那 日 、 耶 和 華 必 使 他 們 大 大 擾 . 他 們 各 人 彼 此 揪 住 、 舉 手 攻 擊

Arabic

ويكون في ذلك اليوم ان اضطرابا عظيما من الرب يحدث فيهم فيمسك الرجل بيد قريبه وتعلو يده على يد قريبه.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Chinese (Simplified)

這 國 攻 擊 那 國 、 這 城 攻 擊 那 城 、 互 相 破 壞 . 因 為   神 用 各 樣 災 難 擾 他 們

Arabic

فأفنيت امة بامة ومدينة بمدينة لان الله ازعجهم بكل ضيق.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Chinese (Simplified)

他 們 在 營 的 四 圍 各 站 各 的 地 方 . 全 營 的 人 都 竄 . 三 百 人 吶 喊 、 使 他 們 逃 跑

Arabic

ووقفوا كل واحد في مكانه حول المحلّة فركض كل الجيش وصرخوا وهربوا.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,750,369,870 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK