Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kontrol et
marcar
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
kontrol et...
préstamo...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
İletileri kontrol et
comprobar correo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
takvimi kontrol et...
comprobar mi calendario...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
durumu & kontrol et
comprobar el estado
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Üst dizinleri kontrol et
verificar las carpetas padre
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Ä°letileri kontrol et
comprobar correo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
harici bağlantıları kontrol et
verificar los enlaces externos
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
depodan kontrol et... comment
obtener del repositorio... comment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
hediye çeki kodunu kontrol et
comprobando el código de la tarjeta regalo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kredi kartı bilgisini kontrol et
comprobando la información de la tarjeta de crédito
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
İndirme, sadece bağlantıları kontrol et
no descarregar, només comprovar enllaços
Last Update: 2013-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
rastgele kontrol ettim
he hecho una comprobación superficial
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Çok dikkatli kontrol ettim
he hecho una comprobación muy prudente
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality: