Results for szo translation from Czech to English

2zc weiszová eva (szo) 2:0
lukac (svk) 3 : 0 (9, 3, 4)

regionální úřad szo pro evropu, 1990.
who regional oce europe, 1990 http://www.who.int/social_determinants/thecommission/finalreport/about_csdh/en/index.html

2zc khyrová andrea (szo) 2:0
2:11 2:11 6:11 0:3

2zc gregorová pavla (szo) 1:2
pluscs (lat) 3 : 1 (-8, 9, 7, 5)

závažnost gastroenteritidy byla definována podle kritérií szo.
severity of gastro-enteritis was defined according to who criteria.

vakcína splňuje doporučení szo a rozhodnutí eu pro pandemii.
this vaccine complies with the who recommendation and eu decision for the pandemic situation.

tato vakcína odpovídá doporučení szo a rozhodnutí eu pro pandemickou vakcínu.
this vaccine complies with the who recommendation and eu decision for the pandemic.

szo definuje toto hodnocení kvality a následně kvality této péče následovně:
the who defines this evaluation of quality, and consequently of the quality of this care, as follows:

v červnu 2002 byl evropský region szo prohlášen za region bez výskytu dětské obrny.
in june 2002, the who european region was declared polio free.

pandemie (fáze 6 globálního plánu přípravenosti szo na chřipku) (den 0).
influenza pandemic (phase 6 of the who preparedness plan) (day 0)

tato funkce sledování zaznamenává i mezinárodní rozvoj, neboť mechanismy výměny informací a vzájemného varování byly vytvořeny pod zaštítěním szo a evropské unie.
at international level, efforts have been made to advance health monitoring by establishing information exchange and alert procedures under the auspices of the who and the european union.

na mezinárodním poli spolupracujeme s takovými organizacemi, jako je mop a szo, stejně jako s institucemi pro bezpečnost a ochranu zdraví při práci po celém světě.
internationally, we cooperate with organisations such as the ilo and who, as well as with safety and health institutions worldwide.

-pojem "zdraví" by se neměl omezovat na fyzické aspekty, ale měl by též zahrnovat psychologické a sociální aspekty, což je zřejmé z definice szo [8]. tato definice předpokládá potřebu posoudit sociální kontext seniora, aby byly splněny jeho ostatní jako je bezpečnost, sociální poměry a vztahy, sebeúcta a seberealizace apod.
-the concept of "health" should not be restricted to its physical aspects but should also include its psychological and social aspects, as is apparent from the who definition [8]. this definition presupposes the need to assess an elderly person's social context so as to meet other needs such as safety, social circumstances and relationships, self-esteem and self-realisation etc.