Results for prosím translation from Czech to Maltese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Maltese

Info

Czech

prosím,

Maltese

hawn taħt hawn elenkati l- aktar mediċini komuni li jistgħu jaffettwaw il- kura tiegħek bl- insulina.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

prosím, nezapomeňte:

Maltese

jekk jogħġbok innota:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

prosím konzultujte tuto

Maltese

jekk jogħoġbok kellem lit- tabib

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

prosím, nerušte je.

Maltese

f’din il-grotta huma jiġu jistrieħu.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

zapamatujte si, prosím:

Maltese

ftakar:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

ano [upřesněte, prosím]

Maltese

iva [jekk jog³̶bok spe»ifika]

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

íbalové informaci, prosím,

Maltese

ed ġ imsemmijin f’ dan il- fuljett, jekk jogħbok, għ lit- tabib jew lill- ispiż tiegħ

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

povšimněte si, prosím, že:

Maltese

jekk jogħġbok innota li:

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Czech

pojďte, prosím, za mnou! !

Maltese

jekk jogħġbok, ejja warajja! !

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

Čtěte je prosím pozorně.

Maltese

aspartame (e951).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

přečtěte si, prosím, bod 2.

Maltese

jekk jogħġbok aqra sezzjoni 2.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

mějte, prosím, na paměti:

Maltese

jekk jogħġbok innota:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

prosím kontaktujte svého lékaře.

Maltese

m’ għandekx tieħu doża doppja, jekk jogħġbok kellem lit- tabib tiegħek.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

prosím, kontaktujte svého lékaře.

Maltese

jekk jogħġbok kellem lit - tabib tiegħek.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

oznamte, prosím, svému lékaři,

Maltese

għarraf lit- tabib tiegħek:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Czech

další informace (prosím vyplňte)

Maltese

informazzjoni oħra (jekk jogħġbok imla)

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

[pokudjetřeba,pokračujte,prosím,nasamostatnémlistuapřiložte

Maltese

» u s ti z z ja tal-komunitajiet ewropej * É

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

vyberte druh návštěvníků: prosím vyberte

Maltese

indika l-kategorija tal-grupp: jekk jogħġbok agħżel

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Czech

® prosím, projednejte mou stížnost veřejně

Maltese

® jekk jogħġbok ittratta l-ilment tiegħi b’mod pubbliku

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

při korespondenci uvádějte prosím číslo šarže.

Maltese

fil- korrispondenza ikkwota n- numru tal- lott.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,750,044,477 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK