Results for kone translation from Danish to Esperanto

kone
edzino

mary er toms kone.
mary estas la edzino de tom.

er din kone høj?
Ĉu via edzino estas alta?

hans kone er fransk.
lia edzino estas francino.

elsker du din kone?
Ĉu vi amas vian edzinon?

jorgen elsker hans kone.
jorgen amas lian edzinon.

hvordan har din kone det?
kiel fartas via edzino?

min kone lider af lungebetændelse.
mia edzino suferas pro pulmoinflamo.

en grim kone er en god husholderske.
malbela edzino estas bona mastrumistino.

du elsker din kone, gør du ikke?
vi amas vian edzinon, ĉu ne?

er din kone lyshåret eller mørkhåret?
Ĉu via edzino estas blonda aŭ malhelhara?

george bush tog på ferie med sin kone.
george bush iris ferii kun sia edzino.

er du holdt op med at slå din kone?
Ĉu vi ĉesis bati vian edzinon?

hvis du var min kone, ville jeg hænge mig.
se vi estus mia edzino, mi pendiĝus.

der er ikke en kone jeg vil have, men en sexveninde.
kion mi volas, ne estas edzino, sed seksamikino.

alt taget i betragtning så er hun en tilstrækkelig god kone.
Ĉion konsiderinte, ŝi estas sufiĉe bona edzino.

den meget trætte gamle kone havde poser under øjnene.
la tre laca maljunulino havis larmsaketojn sub ŝiaj okuloj.

for fem år siden adopterede jeg og min kone tre russiske forældreløse børn.
antaŭ kvin jaroj mia edzino kaj mi adoptis tri rusajn orfajn infanojn.

i går aftes gik min kone og jeg hen til en ven for at spise aftensmad.
hieraŭ vespere mia edzino kaj mi iris al amiko por vespermanĝi.

"er din kone britisk?" "hun er ikke britisk, hun er skotsk."
"Ĉu via edzino estas brita?" "Ŝi ne estas brita, ŝi estas skota."