Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
använd omräkningsfaktor
gebruikte omrekeningsfactoren
Last Update: 2010-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
använd teknik (6):
angewandte technologie (6):
Last Update: 2013-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
använd svart bläck
in schwarzer tinte auszufüllen
Last Update: 2014-09-26
Usage Frequency: 5
Quality:
använd svart bläck.
gelieve zwarte inkt te gebruiken
Last Update: 2010-08-31
Usage Frequency: 2
Quality:
omlastning: anvÄnd fÄlt 55.
umladungen: feld 55
Last Update: 2010-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
inspektionsreferenser använd svart bläck
angaben zur kontrolle - in schwarzer tinte auszufüllen.
Last Update: 2010-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Övriga hÄndelser: anvÄnd fÄlt 56.
andere ereignisse: feld 56
Last Update: 2010-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
ange vikten i kilogram eller använd enhet (t.ex.
gewicht in kilogramm oder verwendetes behältnis (z.b.
Last Update: 2014-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
- annan (inklusive använd i obearbetad form) | 3,907 | 3,907 |
- anderer (einschließlich in unverarbeitetem zustand verwendet) | 3,907 | 3,907 |
Last Update: 2010-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
art [12] | fångstområde | deklarerad levande vikt (kg) | använd omräkningsfaktor |
art [12] | fanggebiet | angegebenes lebendgewicht (kg) | verwendeter umrechnungsfaktor |
Last Update: 2014-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
| - -av sådana slag som används vid tillverkning av drycker: |
| - -von der in der getränkeindustrie verwendeten art: |
Last Update: 2010-09-24
Usage Frequency: 6
Quality: