Results for ekstraherede translation from Danish to German

ekstraherede roesnitter
zuckerrübentrockenschnitzel

ekstraherede, tørrede sukkerroesnitter
trockenschnitzel

(sukker)roesnitter, ekstraherede
(zucker-)rübentrockenschnitzel

ekstraherede roesnitter tilsat melasse
zuckerrübenmelasseschnitzel

bestemmelse af alkoholindholdet i den ekstraherede alkohol
bestimmung des alkoholgehaltes des gewonnenen ethanoldestillates

den ekstraherede mængde kaldes "opløseligt" bly.
die extrahierte menge wird "lösliches" blei ge­nannt.

(sukker)roesnitter, ekstraherede, tilsat melasse
(zucker-)rübenmelasseschnitzel

ekstraherede oleoresiner–– ra behandling af flygtige vegetabilske olier
extrahierte oleoresine:–– isse aus ätherischen Ölen

norbixin fremstilles ved hydrolyse af det ekstraherede bixin i vandig base.
norbixin wird durch hydrolyse mit laugen aus dem extrahierten bixin gewonnen.

andre ekstraherede oleoresiner end ekstraherede oleoresiner af lakrids og af humle.
extrahierte oleoresine, andere als von süßholzwurzeln und von hopfen

varen består af ekstraherede kerner, praktisk taget fri for andre bestanddele
nebenerzeugnis, das bei der extraktion von Öl aus traubenkernen anfällt

ceprotin indeholder ekstraheret og renset humant protein c fra humant plasma (blodets væskeformige del).
ceprotin enthält humanes protein c, das aus menschlichem plasma (dem flüssigen bestandteil des blutes) extrahiert und aufgereinigt wurde.