Results for på fra små translation from Danish to Swedish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

Swedish

Info

Danish

på fra små

Swedish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Swedish

Info

Danish

støj på/fra byggeplads

Swedish

buller från byggplats

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

pas på dig selv og hold dig fra små rum.

Swedish

och håll dig borta från små rum.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

- bortset fra "små øjne".

Swedish

-bortsett från lillögat.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

forseglingen er på fra fabrikken...

Swedish

förseglingen är på från fabriken...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

fra små fugle, der synger.

Swedish

- jag hör rykten. en massa småfåglar flyger omkring i hamnen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

- ja, bortset fra "små øjne".

Swedish

-ja, bortsett från lillögat.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

du burde se på fra sidelinjen.

Swedish

du ska nog se på från sidan.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

nej, jeg er på fra 20 til 22.

Swedish

jag har 8-10.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

store dyr stjæler også fra små dyr.

Swedish

stora djur själv även från de små.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

luis, så er du på fra 16 til 18.

Swedish

luis, då får du ta 4-6.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

men det arbejdes der på fra kooperativets side.

Swedish

kooperativet arbetar med frågan.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

det er, hvad jeg håber på fra lahti.

Swedish

detta hoppas jag på från lahtis .

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

det bliver der arbejdet på fra anden side.

Swedish

det sköts från ett annat håll. vi behöver dig till det här.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

så du på fra den anden side af gaden?

Swedish

var du på andra sidan gatan och tittade?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

at stjæle billedet fra små børn med din bugtalerdukke?

Swedish

att stjäla från små barn med din buktalardocka?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

% 1, sidst logget på fra% 2,% 3.

Swedish

% 1, senast ansluten från% 2 vid% 3.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

der kan ses bort fra små revner eller brud i overfladen.

Swedish

små sprickor i ytmaterialet behöver inte beaktas.

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

vend om. du kan ikke komme tæt nok på fra den vinkel.

Swedish

vänd planet, du kommer inte tillräckligt nära i den vinkeln.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

de håndterer fly fra små lufthavne tværs over midt-vesten.

Swedish

de flyger från små flygplatser i mellanvästern.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

du skal ikke tage noget på fra nu af ... bortset fra civilbeklædning.

Swedish

ni ska inte ha på er några kläder - utom civila.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,750,474,887 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK