Results for spiering kotelet translation from Dutch to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

English

Info

Dutch

spiering kotelet

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

spiering

English

european smelt

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 12
Quality:

Reference: IATE

Dutch

amerikaanse spiering

English

rainbow smelt

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 12
Quality:

Reference: IATE

Dutch

meer informatie over jan spiering.

English

more information on jan spiering.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

chars n.e.i. spiering

English

european smelt

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het is het bord van de kotelet.

English

it is a photograph of the cooking.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

stukken kotelet zonder been, gerookt

English

piece of boneless chop, in brine and smoked

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

en natuurlijk is het ook vlees, kotelet.

English

it is the controversial writer colette.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

stukken kotelet zonder been, gepekeld en gerookt

English

hams and cuts thereof, boneless, of swine (other than wild boar), salted or in brine, dried or smoked

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

hierbij gaat het om paling, spiering en sprot.

English

this is for catching eel smelt and sprat.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het is de paaiplaats voor spiering, schol en haring.

English

the area is also a spawning ground for smelt, plaice and herring.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

spiering is een heel vaak gebruikte soort vis voor het voeden.

English

smelt is a very common type of fish used for feeding.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het peipusmeer is belangrijk voor de visserij (vooral spiering).

English

the lake is drained by only one river, the narva into the baltic sea.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

als u een probleem heeft om hen spiering te laten eten of andere kleine vis, probeer dan garnaal.

English

if you have a problem getting them to eat smelt or other small fish try shrimp.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

in sommige jaren, zoals in 2007 en 2008, mogen vissers daarom geen spiering vangen in het ijsselmeer.

English

that is why in some years, such as 2007 and 2008, fishermen are not allowed to catch smelt in the ijsselmeer.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de spiering ("osmerus eperlanus") behoort tot de familie van de spieringen ("osmeridae").

English

the smelt or european smelt ("osmerus eperlanus") is a species of fish in the osmeridae family.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

degenen die deze begroting niet aanstaat, zou ik nog een bekend spreekwoord voor willen houden:` spiering is ook vis als er niets anders is.'

English

finalmente, quisiera decir a los que no les gusta este presupuesto que piensen en el siguiente y conocido refrán: « cuando no se tiene lo que se quiere, hay que querer lo que se tiene. »

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

degenen die deze begroting niet aanstaat, zou ik nog een bekend spreekwoord voor willen houden: ‘spiering is ook vis als er niets anders is.’

English

finally, i would like to say that those who do not like this budget should consider the following well-known saying: ‘if you do not get what you like, you have to like what you get.’

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

spieringen

English

smelts

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,750,353,915 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK