Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
datum waarop zij binnenkomen;
la date de leur arrivage;
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
datum waarop inspectie plaatsvond
date de l’inspection
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
datum waarop de opneming verstrijkt
date d'expiration de l'inscription
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 18
Quality:
datum waarop de bron werd gekwantificeerd.
date à laquelle la ressource a été quantifiée.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
de datum waarop zij is genomen;
la date de la décision;
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
datum waarop het aanhoudingsbevel is opgeheven
date de la levée de l'immobilisation
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 3
Quality:
datum waarop de steun is terugbetaald.
date à laquelle l’aide a été remboursée.
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
datum waarop het havengebied is verlaten:
date de sortie de la zone portuaire: le …
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
- datum waarop de controle is verricht,
- la date du contrôle,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
datum waarop de aanvraag werd ingediend: …
date d’introduction de la présente demande: …
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: