Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wij danken u
merci
Last Update: 2013-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zing je graag?
aimes-tu chanter ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wat eet je graag
ماذا تحب أن تأكل
Last Update: 2023-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wij danken u zeer.
nous vous remercions chaleureusement.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wij danken hem daarvoor.
nous l'en remercions.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
wij danken u daar voor zeer.
nous vous en sommes très reconnaissants.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we helpen je graag verder
nous nous ferons un plaisir de vous aider.
Last Update: 2022-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wij danken u voor uw bezoek.
nous vous remercions de votre visite.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wij danken de rapporteur voor zijn werk.
nous le remercions de son travail.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ontdek je graag nieuwe muziek?
vous aimez découvrir de nouveaux morceaux?
Last Update: 2016-12-05
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
mijnheer de secretarisgeneraal, wij danken u!
monsieur le secrétaire général, nous vous remercions!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wij danken de rapporteurs voor hun voortreffelijk werk.
le pourcentage élevé d'analphabètes provoqua un choc dans de nombreux etats membres, et nombreux furent ceux qui se refusaient même à y croire.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wij danken u dat u die structuren hebt gecreëerd.
nous vous remercions beaucoup d'avoir généré cela.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
wij danken u daarvoor en wij vinden dat belangrijk.
or, nous n'en voyons rien.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de voorzitter. - mijnheer pángalos, wij danken u.
la question cruciale de la sécurité nucléaire en ukraine nous a particulièrement préoccupés.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wij danken onze vriend pascal fontaine voor zijn bijdrage.
comment voyait-il les choses?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de voorzitter. - wij danken u, mevrouw de commissaris.
le président. - c'est moi qui vous remercie, madame le commissaire.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dank je!
merci à toi.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dank je we
je le vois quand même
Last Update: 2022-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nee dank je.
non merci.
Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: