Results for implicaties translation from Dutch to German

implicaties
auswirkungen

wto-implicaties
auswirkungen auf wto-ebene

budgettaire implicaties
auswirkungen auf den haushalt

toepassing/implicaties
anwendung/auswirkung

implicaties voor wetgeving
gesetzliche maßnahmen

sociale implicaties, en
es folgt die seitenweise prüfung des stellungnahmetextes.

budgettaire implicaties _bar_
auswirkungen auf den haushalt _bar_

implicaties van de uitbreiding
auswirkungen der erweiterung

- implicaties voor de werknemers
- auswirkungen auf die arbeitnehmer

economische implicaties van drugs
drogenwirtschaft

dit heeft verscheidene implicaties:
das bedeutet:

de implicaties voor toekomstige acties
bedeutung für zukünftige aktionen

4.6 implicaties voor de regelgeving
4.6 ordnungspolitische auswirkungen

- implicaties voor de vertegenwoordigende lichamen
- auswirkungen auf die vertretungsorgane

de gedragingen en de implicaties daarvan
die verhaltensweisen und ihre folgen

allereerst zijn er de medische implicaties.
diese konsequenzen sind medizinischer natur.

Β — implicaties voor het jaarlijkse begrotingsdebat
darin wird eine unterscheidung getroffen zwischen

adviesgroep ethische implicaties van de biotechnologie
beratergruppe für fragen der ethik in der biotechnologie

dit heeft een aantal belangrijke implicaties.
hieraus ergibt sich eine reihe bedeutsamer folgerungen.

deze wijzigingen hebben de volgende implicaties:
diese Änderungen hätten folgende auswirkungen: