Results for ireneüs van lyon translation from Dutch to Italian

ireneüs van lyon
ireneo

de bisschop van lyon...
il vescovo di lione...

ja, naar het station van lyon.
sì... treno, stazione di lyon.

30 kilometer ten zuiden van lyon.
a 20 miglia da lione.

verlenging van lijn Β van de metro van lyon
prolungamento della linea Β della metropolitana di lione

ik zal geen artiesten van lyon dynasty overnemen.
e non provero' piu' a rubare nessun... cliente della lyon dynasty

voormalig loco­burgemeester van lyon en ondervoorzitter agglomeratieraad lyon.
già vicesindaco di lione e vicepresidente della comunità urbana di lione.

lucious wil kopieën van de muziek van lyon dynasty.
lucious... vuole le copie della musica della lyon dynasty.

klaus barbie, ook bekend als de slager van lyon.
klaus barbie, altrimenti noto come il boia di lione.

o wethouder van lyon en ondervoorzitter van stedelijke gemeenschap van lyon.
o vicesindaco di lione, vicepresidente deb comunità urbana di lione.

diploma hogere handelsschool van lyon en van instituut van hoge financiën.
diploma della scuola superiore di commercio d lione e del'lstrtuto di alta finanza.

de queen of soul van lyon dynasty, de enige echte veronica.
la regina del soul della lyon dynasty, la sola e unica... veronica!

doctoraatsthesis inzake gelijkheid : aan de universiteit van lyon, heeft mr.
consiglio per la parità: .

in het kankeronderzoekinstituut van lyon zijn bij voorbeeld van de 272 onderzochte chemicaliën er 20 carcinogeen gebleken.
in particolare mi sono rallegra to della sua analisi, che io condivido, e dell'annuncio che la commissione si impegnerà per ottenere più competenze in campo sociale.

raymond barre wordt vervolgens burgemeester van lyon, een functie die hij van 1995 tot 2001 bekleedt.
dal 1995 al 2001 raymond barre è sindaco di lione.

ja, ik was letterlijk onderweg naar damascus en jij presenteerde een prima artikel over de raad van lyon.
- si', giusto. ero letteralmente sulla strada di damasco, e tu hai presentato un articolo davvero bello sul... - concilio di lione.

q 53.4 miljoen euro voor de renovatie van de wijk gerland in het zuiden van de agglomeratie van lyon;
d 123 milioni di euro per riparare infrastrutture, abitazioni, edifici pubblici e monumenti danneg­giati dai terremoti che colpirono l'umbria e le marche nell'autunno del 1997;

50 miljoen ff werden geleend voor de verbete­ring van een waterkrachtcentrale aan de boven­loop van de rhône op 60 km ten noorden van lyon.
50 mio di ff sono stati infine destinati ad un progetto per la produzione di energia idroelettrica sull'alto rodano, a 60 km a monte di lione.

een ierse luchtvaartmaatschappij die van lyon naar dublin vliegt kan nu bijvoorbeeld parijs in het vliegschema inlassen en franse passagiers van lyon naar parijs vervoeren.
i miglioramenti previsti sono massimi nelle regioni di confine di scozia e inghilterra, in italia meridionale e nelle aree remote con infrastrutture scarse in francia e germania.

vernier enigde staten, het internationale instituut voor kankeronderzoek van lyon en de wereldgezondheidsorganisatie, waaruit blijkt dat zuigtabak een schadelijk produkt is.
8.7.91 mento smetta di fare sciocchezze e si allei per bloccare qualsiasi legislazione in campo commer ciale fino a quando le direttive in campo sociale non avranno fatto gli stessi progressi in numero e contenuto.